La lunga estate calda di questo tribolato 2011 si conclude con un week end abbastanza movimentato ai botteghini italiani, soprattutto grazie al successo de I Puffi, che mette d'accordo sia i nostalgici che le giovanissime generazioni, e incassa oltre due milioni e mezzo di euro anche grazie al bonus della terza dimensione. Al secondo posto un film uscito senza premi, ma non senza il plauso della critica, dalla 68. Mostra del cinema di Venezia recentemente conclusasi: Carnage di Roman Polanski. Scende in terza posizione il pirotecnico Super 8 di J.J. Abrams, che ha la meglio non di molto sul 3D di casa nostra di Box office 3D - Il film dei film, in sorprendente tenuta rispetto al primo fine settimana di programmazione.
Stereoscopia al potere anche oltre Atlantico, dove a trionfare è la versione in 3D di un classico sempre popolarissimo come Il re leone, che supera i 29 milioni di dollari al suo nuovo debutto nelle sale americane e scala diverse posizioni nella classifica dei maggiori incassi stelle e strisce di tutti i tempi, balzando dal venticinquesimo al diciassettesimo posto. Il trionfatore della scorsa settimana, il thriller Contagion di Steven Soderbergh, scivola al secondo posto con un calo piuttosto lieve rispetto all'esordio, mentre in terza posizione sale l'acclamato thriller/ noir Drive di Nicolas Winding Refn, trascinato dal passaparola positivo.
