Vai e vivrai ( 2004 )

Scheda
Cast
News (1)
Articoli (2)
Foto (6)
Video
Homevideo
Premi
Curiosità
Citazioni
Incassi
Statistiche
Opinioni
In Sala
In TV

Vai e vivrai (Va, vis et deviens) è un film a colori di genere drammatico della durata di 153 min. diretto da Radu Mihaileanu e interpretato da Yael Abecassis, Roschdy Zem, Moshe Agazai, Moshe Abebe, Sirak M. Sabahat, Roni Hadar.
Prodotto nel 2004 in Francia, Israele e distribuito in Italia da Medusa il giorno 04 novembre 2005.

AGGIUNGI / MODIFICA CONTENUTI

VOTA IL FILM

7 media staff

7.1 il vostro voto

Vota il tuo voto

Trama

Etiopia. Grazie all'iniziativa dello stato di Israele e degli Stati Uniti, una vasta azione è organizzata dal 20 novembre 1984 al 4 gennaio 1985 per portare in Israele migliaia di ebrei etiopi (i Falashas). Una madre etiope non-ebrea spinge suo figlio a dichiararsi ebreo per salvarlo dalla carestia e della morte, mentre in realtà nessuno dei due è un discendente del popolo d'Israele. Dichiarato orfano, è adottato da una famiglia francese sefardita che vive a Tel-Aviv. Cresce con la paura che qualcuno scopra il suo segreto e le sue menzogne: né ebreo, né orfano, solo nero.

Vuoi essere avvisato in mail per ogni nuovo passaggio di Vai e vivrai in sala e in TV o per le nuove edizioni homevideo?

La Recensione

Una bugia per la vita a cura di Massimo Borriello

Vai e vivrai è un film di emozioni semplici, girato con piglio quasi documentaristico e con quello sguardo innocente che è proprio del suo piccolo protagonista, ma è anche un film molto ambizioso, che si muove su molteplici piani per riflettere su pagine, più o meno conosciute, della Storia recente.

Una bugia per la vita Ha un indubbio fascino l'adattamento italiano del titolo del nuovo film di Radu Mihaileanu, ma nella traduzione riveduta e accorciata è andata persa una parte importante di quello originale. Così, Va, vis et deviens è stato trasformato in Vai e vivrai, titolo comunque suggestivo, ma che non restituisce a pieno la forza evocativa del primo, perché vai, vivi e diventa è l'esortazione simbolo della storia raccontata: sono le parole di una madre cristiana che spinge il proprio bambino a dichiararsi ebreo per salvarlo dalla carestia che devasta il suo paese, l'Etiopia, e trovare rifugio in Israele, ma è anche l'esplicitazione ... [ continua a leggere ]

Le Immagini 6 totali

vedi altre +

Le News Altre news: 1 totali

In sala: le uscite del 4 novembre

Un week end decisamente vario, per quanto riguarda le proposte cinematografiche in uscita nelle nostre sale.

di Fabio Fusco
03.11.2005

Gli Articoli Altri articoli: 2 totali

L' Israele di oggi visto da un giovane etiopino
Intervista
Una lunga chiacchierata con il regista ed il protagonista di Vai e Vivrai, intensa storia umana sullo sfondo dell'Israele di oggi e ieri, visto attraverso gli occhi di un giovane ragazzo dell'Etiopia.

di Massimo Borriello
01.11.2005