L'era glaciale 4: Continenti alla deriva (Ice Age: Continental Drift) è un film di genere animazione, avventura, ragazzi, commedia della durata di . diretto da Steve Martino, Mike Thurmeier e interpretato da Aziz Ansari, Joy Behar, Christopher Campbell, Alain Chabat, Ester Dean, Peter Dinklage, Aubrey Graham, Jason Fricchione, Nick Frost, Josh Gad.
E' anche noto con gli altri titoli "Ice Age 4".
Prodotto (anche in 3D stereoscopico) nel 2012 in USA - uscita originale: 13 luglio 2012 (USA) - e distribuito in Italia da 20th Century Fox il giorno .
Popolarità
Salito di 13 posizioni rispetto alla settimana scorsa
Visualizza il grafico della popolaritàL'era glaciale 4: Continenti alla deriva ( 2012 )
65
MovieScore (?)
basato su 53 voti
basato su 53 voti
Il Moviescore viene calcolato basandosi sulla media dei voti presenti sia degli utenti, che della redazione, che di altri addetti ai lavori presenti nella nostra rassegna stampa
6.2
VOTO STAFF
7.1
VOTO UTENTI
Trama
Il cataclisma continentale causato da Scrat spinge gli amici Manny, Diego e Sid ad affrontare l'avventura più grande. A bordo di una zattera-iceberg, incontreranno diverse creature marine e affronteranno i pirati, ma soprattutto scopriranno un nuovo mondo.
Perché vederlo:
Per non perdersi la nuova avventura di Scratch & Co. nel quarto capitolo della saga, che vede tra i doppiatori italiani Claudio Bisio, Pino Insegno, Filippo Timi e Francesco Pannofino. Un'occasione per passare una serata al cinema con tutta la famiglia.
- Disponibile in blu-ray, dvd
- Vuoi essere avvisato in mail per ogni nuovo passaggio di L'era glaciale 4: Continenti alla deriva in sala e in TV o per le nuove edizioni homevideo?
La Recensione
La difficile adolescenza dei mammuth
Il quarto capitolo del franchise Fox acquista un surplus di spettacolarità dovuto all'evoluzione della tecnica, alla maggior cura nel tratteggio delle location e all'uso del 3D.
Finalmente possiamo far luce sull'origine del mondo conosciuto e sulla deriva dei continenti che ha portato alla conformazione geomorfologica attuale. Tutto cominciò con una ghianda... L'appeal di Scrat è inossidabile. Il pestifero scoiattolino in moto perpetuo dietro alla sua ghianda, in questi anni è riuscito a frantumare il pack, provocare lo scioglimento della calotta polare, scatenare alluvioni, maremoti e perfino accoppiarsi con una procace roditrice per poi rinnegare le gioie della vita coniugale e tornare a votarsi esclusivamente alla propria ghianda. Stavolta, per porre al sicuro il proprio tesoro alimentare, Scrat finirà per provocare un cataclisma di dimensioni tali da ...
[ continua a leggere ]
Trailer e video 16 totali
Trailer Italiano - L'era glaciale 4: Continenti alla deriva
00:02:12
Guarda il video in alta risoluzione
-
00:01:04
Clip 'First Bath in Decades' - L'era glaciale 4: Continenti alla deriva
-
00:00:58
Clip 'The Storm' - L'era glaciale 4: Continenti alla deriva
-
00:00:58
Clip 'Must be a Party Cruise' - L'era glaciale 4: Continenti alla deriva
-
00:00:52
Clip 'The Falls' - L'era glaciale 4: Continenti alla deriva
Le Immagini 27 totali
Cast e Personaggi Altri ruoli: 51 totali
REGIA (2)
SCENEGGIATURA (2)
SOGGETTO (2)
RECITAZIONE (36)
PRODUZIONE (3)
CASE DI PRODUZIONE (1)
MONTAGGIO (2)
FOTOGRAFIA (1)
SCENOGRAFIA (1)
MUSICHE (1)
Le News Altre news: 19 totali
-
Project X è il film più piratato del 2012
La commedia sboccata e censurata ha fatto impazzire il popolo del web superando l'ultimo Mission: Impossible e il nolaniano Il cavaliere oscuro - Il ritorno.
28.12.2012
Gli Articoli Altri articoli: 6 totali
-
Il Blu-ray di L'era glaciale 4: Continenti alla deriva
Recensione
Un video straordinario caratterizza l'edizione in alta definizione 2D del quarto capitolo delle avventure di Sid e company. Ottimi anche audio e contenuti speciali.
11.01.2013
Curiosità Altre curiosità: 3 totali
-
Il Capitano cambia voce
Jeremy Renner era stato inizialmente scelto per dare la voce al Capitano Gutt nel film d'animazione L'era glaciale 4: Continenti alla deriva. L'attore ha però dovuto rinunciare a causa di impegni precedenti, ed è stato sostituito da Peter Dinklage.
Collegamenti e Citazioni Altri collegamenti e citazioni: 1 totali
-
“ Mentre è sull'iceberg, Sid dice: "Acqua, acqua ovunque, e neanche una goccia da bere". La frase è nota una citazione del poema La ballata del vecchio marinaio, scritto nel 1798 da Samuel Taylor Coleridge. ”
Premi e Nomination Altri premi e nomination: 2 totali
-
Movieplayer.it Awards (2013)
Movieplayer Awards 2013: 1 nomination
- Nomination: Miglior Film d'Animazione
Incassi Vedi tutti
Record incassi
3° maggior incasso italiano per la stagione 2012/2013.
70° maggior incasso italiano di sempre.
15° maggior incasso USA per l'anno 2012.
5° maggior incasso internazionale per l'anno 2012.
30° maggior incasso internazionale di sempre.
INCASSI IN ITALIA (aggiornato al 02 aprile 2013)
16.569.927 €
INCASSI IN USA (aggiornato al 11 febbraio 2013)
161.321.843 $
INCASSI NEL MONDO
(aggiornato al 19 marzo 2013)
877.200.000 $
13 Commenti
| Commenta: |
|---|
Hanno questo film nella collezione
-
frankreds - (3) vedi tutti
Hanno questo film tra i preferiti
I film di prossima uscita
-
La grande bellezza
Nelle sale dal 21 Maggio 2013
-
Fiamme di Gadda. A Spasso con l'ingegnere
Nelle sale dal 21 Maggio 2013
-
Fast and Furious 6
Nelle sale dal 22 Maggio 2013
-
Epic
Nelle sale dal 23 Maggio 2013
-
Amaro Amore
Nelle sale dal 23 Maggio 2013
http://trovacinema.repubblica.it/multimedia/copertina/aspettando-gli-oscar-scrat-omaggia-the-artist/31489463/1/1
-1
Si, e se continuano a sfornarne arriveranno ad avere Piero Angela cone voce narrante che ci spiega tutte le varie fasi dell'era glaciale utilizzando questi film :p
2
4
Vi dovessi dire cosa succede in questo film, avrei delle difficoltà, più o meno le stesse che ho incontrato nel cercare di stare sveglio durante la visione…se il secondo capitolo era palloso e il terzo si risollevava un minimo grazie all’introduzione di personaggi interessanti, e di un Sid “Mammo” veramente spassoso…qui a regnare sovrana è la banalità dello script e l’assenza di momenti veramente divertenti….ultimamente sti cartoon sono un delusione…
Anche qui, come per “Brave” della Pixar, c’è il tema della ribellione adolescenziale, ritroviamo Pesca, già Teenager a fare a testate con il babbo Manny, sotto trama che dura il tempo di un respiro, perché alla prima zolla di terra che si distacca i due sono già pronti a far pace…
Il tema del film è interessante, famiglie che si allargano, l’affetto come unico (Vero e concreto) legame per tenere insieme una famiglia, che si allarga anche in questo capitolo, grazie a parenti naturali e non acquisiti…
Bello che i cartoon mandino questo tipo di messaggi, e la cronaca/politica vada in direzione ostinatamente bacchettona al contrario…d’altra parte gli animali preistorici (reali e a cartoni animati) si sono evoluti, i Dinosauri 8anche politici) invece no….speriamo in un Meteorite a questo punto :p
Tornando più strettamente al film, superato il messaggio finale del “Volemose bene” sempre buono per tutte le stagioni, di fatto le uniche novità sono la Nonna di Sid, una versione ancora più rincoglionita di lui….e già lui non scherza :p quindi le fonti di disastro si raddoppiano, e anche la Tigre Diego trova la sua anima gemella, ovviamente prima c’è il solito (Pallosissimo) tra e molla del “Ti schifo quindi mi piaci, mi piaci quindi ti schifo”…
I cattivi di turno sono una banda di Pirati guidati dal bruttissimo gorilla Capitan Sbudella (Complimenti per il nome…) di tutta la banda mi ha fatto ridere (un po’) solo il Leone di mare :p
Per il resto si continua sullo stesso schema, qualche omaggio ad “Avatar”, Scrat e i suoi siparietti inziale, finale e a metà film (Schema che vince non si cambia…però rompe!), il resto è tutto orientato al 3D, come sempre migliore nei Cartoon (Anche se riconvertiti) però ormai veramente invadente…anche più del solito…pare che l’ultimo trend sia scrivere script che permettano ai personaggi di balzellare a destra e a manca dello schermo…un volta l’importante era raccontare una bella storia, ditemi pure che sono “Old Fashion and Over the Hill” (Ciao Bob :p) però a me piaceva così…
Quindi avanti così, verso i 100 milioni di incasso, tra una russata e l’altra, prossimo giro? Altri membri della famiglia allargata alle prese con…? Non so l’alba dell’uomo? Se non altro non so quante altre fasi evolutive possono giocarsi…viene da sperare che come per la scimmia di “2001 Odissea nello spazio” gli sceneggiatori trovino la scintilla dell’intelligenza, perché per ora la banalità e la noia sta facendo arrancare la saga, e alla deriva come i continenti, anche questi quarto moscio capitolo.
Capitolo Doppiaggio, inevitabile per questo film, ma in generale evitabile:
Solito lavorone di John Leguizamo, il suo bradipo Sid è fantastico :cool sfiga che Bisio in italiano sia altrettanto bravo, senò non avrei dubbi, il solito maledetto Pino Insegno non centra una mazza con la voce originale di Diego, e tra l’altro ho letto che Filippo Timi sostituisce Leo Gullotta….mi devo Aspettare un Manny in versioen Bane?
0
Scrat (si sorride sempre per le sue disavventure ma a lungo andare provo un "pò di pena" per lui poveretto non gliene và bene una è ormai "il nuovo Willy-coyote") con Sid rimane il più simpatico tra tutti i personaggi, mentre quelli nuovi sono tutti alquanto antipatici, visivamente rimane sempre valido ma è livello di sceneggiatura che ci sono "delle pecche".
Nota di demerito il doppiaggio: a dir poco scadente.
A cominciare dalla scelta di cambiare voce a Manny-il mammuth sostituire Leo Gullotta dopo 3 episodi con Filippo Timi un altro timbro di voce e stata una scelta del tutto incomprensibile e senza senso.
E poi quando parlano fra loro i mammuth-teen sembra di assistere ai "Cesaroni" con parole come "Figo,sfigato, ecc", lungi da me fare il moralista ma c'era bisogno di tradurli così? non si poteva trovare altri termini? non credo che la versione originale Americana usa queste parole (chi ha visto la versione originale mi può dare notizie in merito?) sopratutto per un cartone "così importante" come L'era Glaciale e visto da numerosi bambini piccoli (si ok le parolaccie le sentono tutti i giorni ma almeno in un cartone si potrebbe farne a meno…
Scusate lo sfogo ma era una cosa che mi premeva dire.
0
Scrat rimane il migliore, le sue scene da sole meritano la visione del film.
Per il resto, valide come sempre le presenze fisse della serie (Sid in primis), Pesca adolescente mi è garbata.
Tra le new entry, non male il villain, Capitan Sbudella, ma la migliore è la nonnina di Sid.
Arriviamo al capitolo doppiatori, categoria che adoro e di cui sono un grande sostenitore: Filippo Timi temevo sarebbe stato totalmente fuori luogo su Manny, invece ci è entrato bene nel personaggio (ebbene sì, come per Bane, difendo Timi anche qui), anche se lontano anni luce dai livelli di Leo Gullotta, che invece era più che perfetto su Manny (e sarebbe potuto tornare, in quanto ancora vivo e attivissimo: vai a capire lo show business!); Claudio Bisio un'eccellente conferma su Sid; Pino Insegno sempre ottimo come Diego; ancora non mi spiego Lee Ryan su Eddie (cioè perché?? Siamo pieni di doppiatori italiani bravissimi! Mah!); Roberta Lanfranchi è una piacevole conferma su Ellie, pur non essendo una professionista; tra le new entry, niente male Isabella Adriani su Pesca mentre Francesco Pannofino si conferma un gigante del mestiere anche nei panni di Capitan Sbudella.
Nota triste, almeno per me: i personaggi di Scrattina e di Buck, che avevano brillato nel precedente film (che io ho amato un casino, e che sono felice abbia ottenuto incassi stratosferici, in particolare da noi), qui sono limitati a una brevissima comparsata a testa di pochissimi secondi (specialmente il mitico furetto dall'occhio bendato)! :-(
Nonostante la sceneggiatura abbia un pò di pecche (anche il 2° e il 3° ce ne avevano, anche se di meno), le trovate geniali non mancano (specialmente il finale con Scrat).
I piccoli si divertiranno tantissimo, mentre per quanto riguarda i grandi chi sa come godersi l'intrattenimento allora si divertira come un bimbo allegro e spensierato che vuole godersi un gran bel spettacolone animato! :-)
Ora vedremo se la quadrilogia diventerà pentalogia: se sì, speriamo nel meglio (anche se, come per Shrek, io mi fermerei qui per evitare una moltitudine di sequel animati inutili stile Scuola di polizia).
P.S: da segnalare il corto iniziale (che per me è stata una totale sorpresa, sul serio!) con protagonista la piccola Maggie Simpson, girato coi soliti disegni tradizionali fusi con la tecnica del 3D, dove le parole sono 0 ma le trovate geniali si confermano numerose (più che nelle ultime, comunque divertenti, stagioni dei Simpson), anche quel corto merita la visione! :-)
0
Nota super negativa per il doppiaggio (dove si salvano solo Pino Insegno, Claudio Bisio e ovviamente il grande, l'inarrivabile, l'unico e solo Francesco Pannofino, un dio del doppiaggio e della recitazione, nei panni questa volta del cattivo, capitan Sbudella).
Ultimamente tutti i seguiti o prequel che vado a vedere al cinema deludono in maniera forte le mie aspettative (che nemmeno erano tanto alte a dirla tutta).
0
Mi auguro che non ci sarà un "L'era glaciale 5" a questo punto.
È fastidioso sentir parlare Manny con la voce di Filippo Timi, lui è riconoscibilissimo, non si adatta per niente alla parte, resta se stesso, non sembra molto convinto di ciò che sta facendo, "è un pezzo di legno" in questo doppiaggio.
Voto 4
P.S.
Detesto vedere gli elefanti fare acrobazie per cui sarebbe necessaria l'agilità di un trapezista, questa cosa l'ho detestata pure in "Madagascar 3".
0
1
Spero che arrivi presto il tris, stavolta in 3D!
1
0
1
0