Stagione 4 di Lincoln Heights - Ritorno a casa ( 2009 )

• 4x01 Home Again
• Titolo originale: Home Again
• Prima trasmissione originale: 14.09.2009

Dopo il terremoto la famiglia Sutton cerca di riorganizzarsi e affrontare tutte le complicazioni che sono sorte, non ultima la notizia che la morte del patrigno di Charles potrebbe essere considerata omicidio. Inoltre Tay si ammala improvvisamente e non si sa ancora per certo se la famiglia rimarrà nella propria casa oppure cambierà residenza.

• 4x02 Persons of Interest
• Titolo originale: Persons of Interest
• Prima trasmissione originale: 21.09.2009

I Suttons sono in agitazione per via della rivalità tra Tay e Nate Ray che ormai ha raggiunto il punto di rottura, Lizzie deve scegliere tra la popolarità o fare la cosa giusta, mentre la polizia continua ad avvicinarsi a Charles, il quale comincia a dubitare del supporto di Cassie. Intanto Jenn mette a rischio il suo matrimonio dando voce ai problemi che sta avendo con Eddie e Dana.

• 4x03 Aftershock
• Titolo originale: Aftershock
• Prima trasmissione originale: 28.09.2009

Ci sono problemi in casa Sutton a causa di confidenze svelate, come nel caso di Sage che tradisce la fiducia di Charles e guai in vista per il ritorno di Bishop in cerca di vendetta.

• 4x04 Time to Let Go
• Titolo originale: Time to Let Go
• Prima trasmissione originale: 05.10.2009

Lizzie riceve una brutta sorpresa quando decide di assistere un ragazzo in difficoltà. Nel frattempo Charles è determinato a ritrovare suo padre.

• 4x05 Trash
• Titolo originale: Trash
• Prima trasmissione originale: 12.10.2009

Charles è profondamente depresso a causa della sua nuova famiglia e il suo attuale stato mentale potrebbe metterlo in pericolo di vita.

• 4x06 With You I Will Leave
• Titolo originale: With You I Will Leave
• Prima trasmissione originale: 19.10.2009

Lizzie riesce a mettersi l'anima in pace per quanto riguarda la morte di Johnnie e la proposta di Sage di andare fuori città con Cassie è una buona occasione per distrarsi e non pensare a Charles, anzi forse questa gita imprevista potrebbe significare di più per lei.

• 4x07 Relative Unknown
• Titolo originale: Relative Unknown
• Prima trasmissione originale: 26.10.2009

Tay è irritato dalle attenzioni che Eddie sta dedicando a Nate Ray, ma ciononostante decide di partecipare con suo padre a una gara canora con lui nel tentativo di creare un legame con suo padre. Intanto Jenn si ritrova in ospedale, ma il team di dottori non riesce a diagnosticare il suo problema.

• 4x08 Bully for You
• Titolo originale: Bully for You
• Prima trasmissione originale: 02.11.2009

Mentre Jenn rimane a casa per aspettare i risultati del suo esame, Cassie viene invitata a New York per il suo compleanno. Intanto Lizzie affronta dei problemi.

• 4x09 The Gathering Storm
• Titolo originale: The Gathering Storm
• Prima trasmissione originale: 09.11.2009

Lizzie si trova nei guai per via di un incidente occorso a scuola, mentre Cassie potrebbe ritornare a New York grazie al suo talento artistico.

• 4x10 Lucky
• Titolo originale: Lucky
• Prima trasmissione originale: 09.11.2009

Charles decide che vuole avere un futuro come militare di carriera, cosa che preoccupa alquanto Cassie. Lizzie viene a sapere che la scuola ha cancellato il musical, mandando in frantumi i suoi sogni di gloria.