La EuropaCorp, società di produzione di Luc Besson e Pierre-Ange Le Pogam, sono in trattative con due studios americani intenzionati a realizzare due remake a stelle e strisce di Ne le dis à personne, diretto da Guillaume Canet nel 2006, e di Banlieue 13, diretto da Pierre Morel nel 2004.
Le riprese del remake del film di Canet, che si chiamerà Tell No One, inizieranno alla fine dell'anno. Il film racconta la storia di Alex, che otto anni dopo il presunto omicidio di sua moglie, riceve un misterioso filmato via e-mail nel quale riconosce tra altre persone, la donna che amava.
Il remake del film di Morel invece, si intitolerà Brick Mansion. Il protagonista della pellicola originale è un agente speciale che indaga sulla sparizione di un'arma per la distruzione di massa che probabilmente è finita nelle mani di una delle gang che comandano la Banlieue 13, una città-ghetto dove la legge non ha valore e le regole sono dettate dai più forti