Il castello nel cielo ( 1986 )

Curiosità 5 totali

• Specifiche tecniche

  Girato in: 35 mm. Proiettato in: 35 mm. Rapporto immagine: 1,85 : 1. Colore: a colori. Formato audio: Dolby. Lingua originale: Giapponese.

• Robot riciclati

  I robot protagonisti dell'ultimo episodio de Le nuove avventure di Lupin III, diretto da Hayao Miyazaki, verranno riproposti nel film Laputa: castello nel cielo sempre dello stesso Miyazaki.

• Una prostituta volante

  Il nome Laputa del film Laputa: Castle in the Sky, è un omaggio al romanzo di Jonathan Swift I viaggi di Gulliver, in cui c'è una città volante che si chiama appunto Laputa. Iil regista Hayao Miyazaki però non sapeva che questa parola in spagnolo, suona come "puttana", ed infatti la Disney, distribuì il film con il titolo Castle in the Sky. Miyazaki in seguito ha riferito che se avesse saputo che la parola Laputa aveva un'assonanza "equivoca" non avrebbe mai dato al film questo titolo.

• Scoiattoli

  Gli scoiattoli di Nausicaa della valle del vento, di Hayao Miyazaki fanno una breve apparizione anche in Laputa: Castle in the Sky, dello stesso regista.

• Ritardi

  Il film, uscito nelo 1986, fu doppiato nel '99 ma fu distribuito solo dopo che La città incantata - Spirited Away vinse un oscar per il miglior film d'animazione.