Imposters - Stagione 2

I Bumbler si recano nella città natale di Richard per cercare di vendere l'anello che hanno rubato. Maddie si rende conto che lasciarsi il passato alle spalle è molto più complicato del previsto.

Dopo un violento confronto Maddie si è data alla fuga e si rifugia in un posto inaspettato. I Bumblers si stanno nascondendo in Messico mentre Ezra aggiunge un livello di rischio alla sua truffa.

Shelly si sveglia e scappa dall'ospedale. Sal e Max hanno una discussione e si recano dai genitori di Ezra per organizzare una trappola. Maddie lascia momentaneamente la terapia, ma ritornata sui suoi passi è pronta a dire tutta la verità a Gail. Patrick e Cook si organizzano per dare la caccia a Maddie.

Una minaccia improvvisa getta scompiglio nei piani di Maddie. Tra Ezra e Rosa si accende la passione mentre i Bumblers stanno cercando disperatamente di scappare oltre confine.

Richard, Jules e Poppy incontrano un ostacolo imprevisto nel loro piano di recuperare l'anello. Ezra arriva per salvare la sua famiglia, mentre Maddie affronta il suo passato.

Maddie rintraccia l'uomo che potrebbe darle la libertà. Jules condivide un drink, e qualcos'altro, con una persona inaspettata. Il Dottore prende una decisione sul fato dei Bumblers.

Mentre i Bumblers si nascondono nella remota baita di famiglia di Jules, amici e nemici si avvicinano sempre di più. Maddie, Sally e Max si riuniscono per una nuova, pericolosa truffa.

I Bumblers hanno una nuova identità grazie a Maddie, Ezra forma un'improbabile relazione con un collezionista. Max e Sally cercano di trovare qualcosa di compromettente nel passato del Dottore.

La truffa di Ezra porta a un incontro con una vecchia fiamma. I Bumblers, Maddie, Max e Sally mettono in atto un piano rischioso per eliminare il Dottore.

I Bumblers, Maddie, Sally e Sofia cercano di stare un passo avanti al Dottore per ottenere la libertà e raggiungere un traguardo che potrebbe sistemarli per il resto dei loro giorni.