Up All Night - Stagione 1 - Episodio 18

Trama episodio 1x18 di Up All Night . In occasione del quinto anniversario dello show di Ava, Yvonne Encanto, un idolo di Ava e Reagan, acquista il talk show. L'acquisizione porta molto più di quanto si aspettassero quando il braccio destro di Yvonne, Luke Granby, un ex militare, prende in mano le redini della serie. Intanto Chris e Reed cercano di mettere a nuovo la motocicletta che quest'ultimo ha appena ereditato.