Stagione 3 di Star Trek ( 1968 - 1969 )

• 3x01 Operazione cervello
• Titolo originale: Spock's Brain
• Prima trasmissione originale: 20.09.1968

Data Astrale 5431.4: L'Enterprise viene intercettata dal un'astronave aliena; una donna dell'equipaggio della nave sconosciuta si teletrasporta in plancia e, grazie a un congegno, mette fuori combattimento tutto l'equipaggio. Quando si risvegliano, McCoy convoca il Capitano in infermeria e gli comunica che il cervello di Spock è stato asportato senza effettuare nessun intervento chirurgico.... [continua a leggere]

• 3x02 Incidente all'Enterprise
• Titolo originale: The Enterprise Incident
• Prima trasmissione originale: 27.09.1968

Il Capitano Kirk si comporta in maniera bizzarra e spericolata e ordina al navigatore della nave di settare una rotta per lo spazio Romulano. Arrivati nel quadrante, l'Enterprise viene catturata; Kirk si ritrova al cospetto del Comandante Romulano, una donna bellissima e affascinante.

• 3x03 Il paradiso perduto
• Titolo originale: The Paradise Syndrome
• Prima trasmissione originale: 04.10.1968

Data spaziale 4842.6: Kirk, Spock e McCoy si recano su un pianeta per avvisare la popolazione che un asteroide è in rotta di collisione verso di loro. Gli indigeni del luogo hanno sviluppato una forma di società simile a quella dei Nativi Americani, ma Kirk scopre un obelisco di fattura troppo avanzata per il livello tecnologico dei cittadini. Per una coincidenza, Kirk riesce ad aprire il... [continua a leggere]

• 3x04 Sul pianeta Triacon
• Titolo originale: And the Children Shall Lead
• Prima trasmissione originale: 11.10.1968

L'Enterprise raggiunge il pianeta Triacon dove un team di scienziati ha commesso un suicidio di massa. Gli unici sopravvissuti sono i bambini che però si comportano in modo strano...

• 3x05 La bellezza è verità?
• Titolo originale: Is There in Truth No Beauty?
• Prima trasmissione originale: 18.10.1968

Data astrale 5630.7: Miranda Jones, una telepatie, arriva a bordo dell'Enterprise insieme all'Ambasciatore Kolos, un Medusano, una razza aliena la cui fisionomia è talmente terrificante da scatenare la follia nelle forme di vita umanoidi. Anche Larry Marvick, uno degli ingegneri che ha progettato l'Enterprise, viene accolto dall'equipaggio. Larry è disperatamente innamorato di Miranda, ma lei ha... [continua a leggere]

• 3x06 Lo spettro di una pistola
• Titolo originale: Spectre of the Gun
• Prima trasmissione originale: 25.10.1968
• Voto degli utenti: 3.5

Kirk e una squadra di esplorazione atterra su un pianeta inesplorato. Purtroppo gli abitanti non gradiscono intrusioni da razze esterne e catturano gli umani sottoponendoli a una singolare punizione che li vede protagonisti della sfida all'OK Corral, ovviamente nelle vesti della banda destinata a morire.

• 3x07 La forza dell'odio
• Titolo originale: Day of the Dove
• Prima trasmissione originale: 01.11.1968

L'Enterprise accoglie a bordo dei prigionieri Klingon. La situazione, già tesa, degenera per colpa di un'entità aliena che fa in modo da istigare le due fazioni in un'escalation che si trasforma ben presto in una situazione critica.

• 3x08 Ho toccato il cielo
• Titolo originale: For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky
• Prima trasmissione originale: 08.11.1968

L'Enterprise tenta di deviare la rotta di un asteroide che si dirige verso l'orbita di un pianeta. Kirk scopre che l'asteroide è in realtà un'astronave spaziale, il cui equipaggio è inconsapevole di ciò che avviene al di fuori della nave. Bones, che ha appena scoperto di avere una malattia incurabile, si innamora della bella leader dell'equipaggio dell'asteroide.

• 3x09 La ragnatela Tholiana
• Titolo originale: The Tholian Web
• Prima trasmissione originale: 15.11.1968

L'equipaggio dell'Enterprise sta indagando sulla sparizione della nave Defiant, ma durante le indagini il Capitano Kirk scompare in un'altra dimensione. Spock prende in mano la situazione e cerca di recuperare il Capitano e allo stesso tempo di tenere a bada i Tholiani, una razza aliena ostile che minaccia di aprire il fuoco sull'Enterprise.

• 3x10 Umiliati per forza maggiore
• Titolo originale: Plato's Stepchildren
• Prima trasmissione originale: 22.11.1968

Kirk e il suo equipaggio si trovano ancora una volta alla mercé di una razza aliena che ha il potere di alterare la materia con la sola forza della mente. McCoy cura uno degli abitanti salvandogli la vita e i platoniani decidono che il dottore è troppo prezioso per permettergli di tornare alla sua nave.

• 3x11 Velocità luce
• Titolo originale: Wink of an Eye
• Prima trasmissione originale: 29.11.1968

Una squadra esplorativa sta raccogliendo dati sul pianeta Scalos. Uno a uno i membri del team scompaiono e Kirk, Spock e Bones cercano di capire cosa sta succedendo. Il Capitano diventa una vittima delle sparizioni e scopre che in realtà l'equipaggio non è morto, ma è stato rapito dagli Scalosiani i quali si muovono a una velocità tale da non essere percepibili ai sensi umani. Gli Scalosiani... [continua a leggere]

• 3x12 Il diritto di sopravvivere
• Titolo originale: The Empath
• Prima trasmissione originale: 06.12.1968

Kirk, Spock e McCoy sono prigionieri su un pianeta destinato alla distruzione. I tre sono in balia di scienziati che li usano come cavie da laboratorio per testare una forma di vita aliena empatica che potrebbe essere la chiave per la salvezza del loro pianeta.

• 3x13 Elena di Troia
• Titolo originale: Elaan of Troyius
• Prima trasmissione originale: 20.12.1968

L'Enterprise è incaricata di scortare la Principessa Elaan, un' aliena in procinto di sposarsi il cui matrimonio suggellerà un'alleanza interplanetaria. Purtroppo l'alleanza è a rischio perché la Principessa cade vittima del fascino del Capitano Kirk.

• 3x14 Il sogno di un folle
• Titolo originale: Whom Gods Destroy
• Prima trasmissione originale: 03.01.1969

Kirk e Spock sono incaricati di trasportare una cura per le malattie mentali destinata ad una struttura sanitaria dove sono rinchiusi criminali psicotici. Un ex capitano della Flotta Stellare, che è tra i pazienti "ricoverati", è riuscito a liberarsi e con l'aiuto degli altri detenuti ha preso il comando del posto.

• 3x15 Sia questa l'ultima battaglia
• Titolo originale: Let That Be Your Last Battlefield
• Prima trasmissione originale: 10.01.1969

A bordo dell'Enterprise si trovano due creature aliene provenienti dallo stesso pianeta che però si odiano profondamente. L'equipaggio deve trovare il modo di mediare la disputa e allo stesso tempo evitare la distruzione. Dietro l'odio che anima i due alieni si nasconde una triste e amara storia di razzismo.

• 3x16 Il marchio di Gideon
• Titolo originale: The Mark of Gideon
• Prima trasmissione originale: 17.01.1969

Il Capitano Kirk viene teletrasportato sul pianeta Gideon con l'incarico di una missione diplomatica; tuttavia Kirk si ritrova a bordo di un Enterprise deserta, dove l'unica presenza è quella di una donna misteriosa...

• 3x17 Un pianeta ostile
• Titolo originale: That Which Survives
• Prima trasmissione originale: 24.01.1969

Kirk, McCoy, e Sulu sono intrappolati sulla superficie di un pianeta desolato dove una donna sconosciuta cerca di eliminarli. L'Enterprise è al comando di Spock che guida la nave al salvataggio del Capitano e gli altri, ma la nave si trova a centinaia di anni luce di distanza, circostanza causata dai poteri mentali dell'aliena.

• 3x18 Le speranze di Zetar
• Titolo originale: The Lights of Zetar
• Prima trasmissione originale: 31.01.1969

Delle entità aliene incorporee hanno attaccato e ucciso gli abitanti di Memory Alfa, il pianeta destinato a diventare una sorta di biblioteca intergalattica della Federazione. Gli alieni minacciano di eliminare tutto l'equipaggio dell'Enterprise se non otterranno in cambio degli "ospiti" organici in grado di supportare la loro energia vitale .

• 3x19 Requiem per Matusalemme
• Titolo originale: Requiem for Methuselah
• Prima trasmissione originale: 14.02.1969

McCoy deve vedersela con un'epidemia di febbre rigeliana che sta mietendo numerose vittime tra l'equipaggio. Nel tentativo di trovare una cura, Kirk e Spock incontrano Flint, un eremita, e la sua pupilla, Rayna. Flint si offre di aiutarli fornendo un antidoto ma comincia a preoccuparsi dall'attrazione che si sviluppa tra Rayna e Kirk.

• 3x20 Viaggio verso Eden
• Titolo originale: The Way to Eden
• Prima trasmissione originale: 21.02.1969

L'astronave Enterprise insegue uno shuttle rubato e ne accoglie a bordo l'equipaggio prima che la navetta esploda. I responsabili del furto sono un gruppo di "hippies" spaziali che vaga in giro per la Galassia al seguito del loro capo che è portatore sano di una grave malattia. Una volta messo agli arresti il leader, Kirk deve vedersela con i suoi accoliti che gettano la nave nel caos.

• 3x21 Una città tra le nuvole
• Titolo originale: The Cloud Minders
• Prima trasmissione originale: 28.02.1969

Il Capitano Kirk è coinvolto in una disputa mineraria nella città di Stratos dove parte degli abitanti sono vittime di una mutazione dovuta all'esposizione alla zeenite. La metà "sana" sfrutta i Trogloditi nelle miniere e Kirk interviene per portare giustizia.

• 3x22 Sfida all'ultimo sangue
• Titolo originale: The Savage Curtain
• Prima trasmissione originale: 07.03.1969

Kirk e Spock s'imbattono in due personaggi storici a dir poco straordinari : Abramo Lincoln, del pianeta Terra e Surak, del pianeta Vulcano. I due in realtà sono creature di roccia native del pianeta apparentemente disabitato, che usano le conoscenze che hanno acquisito dai database della nave, per tendergli una trappola.

• 3x23 Un tuffo nel passato
• Titolo originale: All Our Yesterdays
• Prima trasmissione originale: 14.03.1969

Il Capitano Kirk, Spock, e il dottor McCoy sono in missione per salvare gli abitanti del pianeta Sarpeidon prima che il loro sole esploda. Kirk e gli altri della squadrar scoprono che il pianeta è deserto e che tutti gli abitanti sono fuggiti nel passato grazie a un congegno.

• 3x24 L'inversione di rotta
• Titolo originale: Turnabout Intruder
• Prima trasmissione originale: 03.06.1969

L'astronave Enterprise è in pericolo a causa di Janice Lester. Janice è una vecchia fiamma di Kirk che sta morendo a causa delle radiazioni di celebio. I due subiscono un trasferimento delle loro entità vitali e adesso Janice, nel corpo di Kirk, approfitta dell'occasione per vendicarsi.