Star Trek Voyager - Stagione 7 - Episodio 9

Trama episodio 7x09 di Star Trek Voyager . Data Astrale: sconosciuta La Voyager entra in contatto di un campo di addestramento degli Hirogeni, una razza aliena a cui hanno fatto dono della tecnologia olografica. Gli Hirogeni hanno potenziato il software originale, e i nuovi ologrammi risultano essere più intelligenti dei cacciatori che li hanno programmati. Una volta che la Voyager è sui loro schermi, rapiscono il Dottore, proponendogli di unirsi a loro e dare inizio a una nuova forma di vita. Janeway si trova costretta a unire le forze con gli Hirogeni per poter recuperare il Dottore, ma durante uno scontro con l'astronave olografica, la Voyager ha la peggio e presto i sensori scoprono che B'Elanna non è più a bordo...