Star Trek Voyager - Stagione 1 - Episodio 1

Trama episodio 1x01 di Star Trek Voyager . La nave stellare USS-Voyager, al comando del Capitano Kathryn Janeway, viene inviata alla ricerca di una navetta maquis, scomparsa in una remota regione spaziale, le Badlands. Una volta sul posto, la Voyager viene scagliata via da una forza sconosciuta che la spedisce a 70.000 anni luce di distanza dalla Terra. Una volta fatto il punto della situazione e il rapporto dei danni, Janeway si rende conto che la distanza è talmente vasta che probabilmente l'equipaggio non sopravvivrà al viaggio di ritorno. Il Capitano Janeway e Chakotay si riuniscono e decidono che la miglior politica è unire le forze per affrontare la situazione in cui si trovano. Due membri dell'equipaggio mancano all'appello e durante le ricerche di B'Elanna Torres e del guardiamarina Kim, la Voyager fa la conoscenza di Neelix, un talaxiano, che si presenta come esperto navigatore del settore in cui sono naufragati. Neelix è convinto che B'Elanna e Kim siano stati portati sul pianeta degli Ocampa, una civiltà che vive nel sottosuolo.