Seven Seconds - Stagione 1

Un procuratore cerca di trovare la verità sul caso riguardante la morte di un ragazzo di colore, ucciso durante un'azione di polizia.

Immagini

KJ e Fish continuano a indagare mentre Pete, sempre più nervoso, considera le sue opzioni. DiAngelo sta cercando un possibile testimone dell'accaduto.

Mentre Fish sta seguendo una pista difficile, KJ deve affrontare una dolorosa conversazione con i Butlers. Pete e DiAngelo hanno uno scontro di opinioni.

Immagini

Latrice cerca di ricordare qualcosa mentre KJ fa una visita a suo padre. Fish è alle prese con un testimone reticente. Pete contempla il costo delle sue scelte morali.

I poliziotti si trovano sotto indagine mentre Marie riceve un visitatore a sorpresa. Isaiah è preoccupato per la stabilità di Latrice, inoltre Seth chiede un favore a un vecchio amico.

Immagini

DiAngelo fa un'offerta di pace ma potrebbe essere troppo tardi. KJ e Fish si trovano di fronte a un muro di gomma. Pete va a fare la spesa, ma il viaggio non va come previsto.

L'ira della comunità per la morte di Brenton non fa che crescere e il lutto di Latrice prende una piega pericolosa. Intanto KJ fa una confessione dolorosa.

KJ incontra un duro avversario in tribunale. Latrice cerca di affrontare il suo dolore. Isaiah fa fatica ad accettare nuove verità su Brenton.

La difesa esamina la vita di Brenton durante il processo, KJ fa una dichiarazione di apertura molto efficace e Isaiah testimonia in maniera sorprendente.

Immagini

Il processo si avvicina al suo termine e KJ e Fish cercano un modo per vincere. I genitori di Brenton si preparano per quello che succederà dopo.

Immagini