Roma - Stagione 1 - Episodio 9

Trama episodio 1x09 di Roma . Sulle polverose pianure africane Catone e Scipione, sconfitti, si trascinano verso la città più vicina con una manciata di soldati e di schiavi. Nonostante siano riusciti a mettere su un esercito con il re della Numidia, Cesare e le sue legioni li hanno sconfitti in una battaglia decisiva a Tapso.Ora dovranno valutare il loro destino.Con la sconfitta di Scipio e Cato, Cesare torna a Roma da eroe. Il piano di Servilia di usare Ottavia per sedurre suo fratello e rendere così pubblico il segreto inerente l'invalidità di Cesare fallisce e la donna viene pubblicamente umiliata. La resa dei conti fra Voreno, Pullo ed un criminale locale finisce con una inattesa reprimenda di Cesare nei confronti dei suoi due uomini fidati.