Stagione 2 di NCIS: Los Angeles ( 2010 - 2011 )

• 2x01 Traffici umani
• Titolo originale: Human Traffic
• Prima trasmissione originale: 21.09.2010
• Prima trasmissione italiana: 11.03.2011

Deeks scompare durante un'operazione sotto copertura e il team viene coinvolto durante le indagini dell'omicidio di un detective della polizia di Los Angeles.

• 2x02 La vedova nera
• Titolo originale: Black Widow
• Prima trasmissione originale: 21.09.2010
• Prima trasmissione italiana: 18.03.2011

Il team indaga sulla morte di un membro dell'agenzia e durante le indagini i ragazzi scoprono che si è trattato del lavoro di una squadra di assassini.

• 2x03 Linea di confine
• Titolo originale: Borderline
• Prima trasmissione originale: 28.09.2010
• Prima trasmissione italiana: 25.03.2011

Kensi e Deeks si recano nel deserto alla ricerca di alcuni marines scomparsi dopo che il loro veicolo è stato vittima di un'imboscata. Intanto Nate è tornato in ufficio dopo un incarico segreto.

• 2x04 Consegna speciale
• Titolo originale: Special Delivery
• Prima trasmissione originale: 05.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 01.04.2011

Un marine con il massimo grado di accesso a informazioni segrete, viene ritrovato morto e con una mano mancante a Beverly Hills. Il suo omicidio sembra essere collegato al suo recente turno in Iraq.

• 2x05 Piccoli angeli
• Titolo originale: Little Angels
• Prima trasmissione originale: 12.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 08.04.2011

L'NCIS di Los Angeles è impegnato nel salvataggio della figlia del Comandante della Marina, che è stata sotterrata viva. Il caso è collegato a un uomo che si trova in prigione per aver commesso dei delitti simili.

• 2x06 Fratellanza
• Titolo originale: Stand-off
• Prima trasmissione originale: 19.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 15.04.2011

Un ex partner di Callen, Tracy Keller, prende in ostaggi un centro di reclutamento della marina. Callen interviene per scoprire le sue motivazioni e informazioni su un carico di missili rubato.

• 2x07 Anonimi
• Titolo originale: Anonymous
• Prima trasmissione originale: 26.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 29.04.2011

Un gruppo di terroristi che ha cambiato il proprio aspetto ricorrendo alla chirurgia, manda in tilt il team dell'NCIS, spingendolo a una ricerca frenetica dell'unico testimone in grado di identificarli.

• 2x08 La taglia
• Titolo originale: Bounty
• Prima trasmissione originale: 09.11.2010
• Prima trasmissione italiana: 06.05.2011

Il team sta indagando sul rapimento di un ex marine che faceva parte di una squadra speciale per l'eliminazione di obiettivi pericolosi.

• 2x09 Assoluzione
• Titolo originale: Absolution
• Prima trasmissione originale: 16.11.2010
• Prima trasmissione italiana: 13.05.2011

Hetty ordina al team di indagare sull'omicidio di un antiquario che trattava informazioni top secret.

• 2x10 Vecchi amici
• Titolo originale: Deliverance
• Prima trasmissione originale: 23.11.2010
• Prima trasmissione italiana: 20.05.2011

La squadra è ancora alla ricerca del libro perduto della vittima, ma l'NCIS non è la sola ad essere sulle tracce di questo volume ricco di informazioni top secret...

• 2x11 Simulazione
• Titolo originale: Disorder
• Prima trasmissione originale: 14.12.2010
• Prima trasmissione italiana: 27.05.2011

L'unico sopravvissuto di una sparatoria è un ex ufficiale della Marina che soffre di sindrome da stress post traumatico. Durante le indagini Kensi riesce a stabilire un contatto personale con il sopravvissuto che forse è l'unica via per risolvere il caso.

• 2x12 L'occhio segreto
• Titolo originale: Overwatch
• Prima trasmissione originale: 11.01.2011
• Prima trasmissione italiana: 23.09.2011

Il team viene chiamato a indagare dal coroner di Los Angeles quando il corpo viene rubato dall'obitorio e il caso è connesso a un sofisticato sistema di ritrovamento della Marina. Intanto Hetty e Callen si sfidano sulla parete rocciosa.

• 2x13 La sfida
• Titolo originale: Archangel
• Prima trasmissione originale: 18.01.2011
• Prima trasmissione italiana: 30.09.2011

Un sito internet ottiene dei documenti classificati top secret e il team deve cercare di scoprire chi ha le informazioni e il codice per decifrarle.

• 2x14 Prigione
• Titolo originale: Lockup
• Prima trasmissione originale: 01.02.2011
• Prima trasmissione italiana: 07.10.2011

Per riuscire a rintracciare il gruppo di terroristi responsabile per una serie di attentati, Sam deve andare sotto copertura in prigione. Fortunatamente c'è un vecchio amico ad aspettarlo.

• 2x15 Soldatini di stagno
• Titolo originale: Tin Soldiers
• Prima trasmissione originale: 08.02.2011

Callen scopre per caso una truffa su dei computer quando un intruso cerca di irrompere in casa sua. Il team riceve aiuto da un ex agente operativo del KGB.

• 2x16 Giochi in borsa
• Titolo originale: Empty Quiver
• Prima trasmissione originale: 15.02.2011

Sam e Callen lavorano sotto copertura come agenti di polizia per trovare le prove in merito a un traffico di materiale militare che coinvolge sia la polizia che l'esercito.

• 2x17 Personale
• Titolo originale: Personal
• Prima trasmissione originale: 22.02.2011
• Prima trasmissione italiana: 28.10.2011

Deeks rimane ferito durante una sparatoria in un negozio e il team indaga sulla rapina per cercare di scoprire se si è trattata di una copertura per uccidere Deeks.

• 2x18 Salvataggio
• Titolo originale: Harm's Way
• Prima trasmissione originale: 01.03.2011
• Prima trasmissione italiana: 04.11.2011

Il team viene assegnato al salvataggio del figlio di un Principe e alla cattura del gruppo di terroristi che l'ha rapito. Nate si ricongiunge alla squadra nello Yemen per assisterli.

• 2x19 Corso di addestramento
• Titolo originale: Enemy Within
• Prima trasmissione originale: 22.03.2011
• Prima trasmissione italiana: 11.11.2011

La squadra deve scoprire se un politico del Venezuela è in pericolo di vita. Tutto dipende da un Comandante dei servizi segreti della Marina che è scomparso.

• 2x20 Ladro gentiluomo
• Titolo originale: The Job
• Prima trasmissione originale: 29.03.2011
• Prima trasmissione italiana: 18.11.2011

Le misure di sicurezza di una base della Marina vengono infrante e la squadra deve scoprire che cosa i ladri hanno cercato di rubare. Per giungere alla verità Kensi deve lavorare sotto copertura.

• 2x21 L'uomo razzo
• Titolo originale: Rocket Man
• Prima trasmissione originale: 12.04.2011
• Prima trasmissione italiana: 25.11.2011

Eric si trova a dover lavorare sotto copertura per un caso che ha a che fare con il lancio di satelliti in orbita. Nonostante sia accerchiato dai suoi colleghi però, Eric rischia di morire...

• 2x22 Piano B
• Titolo originale: Plan B
• Prima trasmissione originale: 03.05.2011

Il migliore amico di Deeks, nonchè sua maggior fonte di informazioni, ha bisogno di essere protetto dopo aver testimoniato contro un boss della malavita.

• 2x23 Impostori
• Titolo originale: Imposters
• Prima trasmissione originale: 10.05.2011
• Prima trasmissione italiana: 09.12.2011

Callen e gli altri indagano sul furto di un involucro contenente una terapia a base di radiazioni che può essere usata per costruire bombe radioattive.

• 2x24 Famiglia
• Titolo originale: Familia
• Prima trasmissione originale: 17.05.2011
• Prima trasmissione italiana: 09.12.2011

Callen e il resto del team rifiutano di accettare le improvvise dimissioni di Hetty senza avere una spiegazione in merito. Indagano per conto proprio cercando di scoprire perchè è sparita senza lasciare traccia e di capire cosa è veramente accaduto per spingerla a dare le dimissioni.