Le sorelle McLeod - Stagione 3 - Episodio 20

Trama episodio 3x20 di Le sorelle McLeod . Jake e Becky chiedono a Claire un appezzamento in affitto per iniziare l'attività di accoppiamento di Storm Cloud, ma per Claire è difficile non intromettersi, dato che era anche un suo sogno. Dopo una serie di battibecchi, anche Alex e Claire decidono di iniziare una attività di accoppiamento accanto a quella di addestramento di cavalli. Claire intanto, su consiglio di Tess, accetta un appuntamento al buio combinato su internet, salvo poi scoprire che il suo cavaliere è proprio Alex.