I Simpson - Stagione 16 - Episodio 10

Trama episodio 16x10 di I Simpson . Bart e Milhouse cercano qualcuno da prendere un po' in giro e trovano una nuova vittima in Howell Huser, un allocco appena sceso da un camion di rape. I loro scherzi portano Howell ad andarsene dalla città, e qualche giorno dopo l'uomo appare sul "Soft News Network" affermando che Springfield è l'unica città degli Stati Uniti in cui sia stato che non sopporta. La pubblicità negativa incide sul turismo, e il sindaco Quimby convoca un'assemblea cittadina affinché gli dia delle idee per promuovere il turismo: Lisa propone di iniziare a concedere i matrimoni gay. L'idea viene approvata, e Springfield diventa un ritrovo per le nozze di gente dello stesso sesso. Quando il Reverendo Lovejoy si rifiuta di officiare le cerimonie, Homer sfrutta l'opportunità per fare soldi, e diventa celebrante tramite il sito internet della Chiesa Episcopale. L'uomo sposa tutte le coppie gay della città, ed inizia poi a maritare qualsiasi cosa con qualsiasi altra cosa. Patty va da Homer per chiedere di celebrare le sue nozze: la sorella di Marge confessa infatti di essere gay e di amare Veronica, una giocatrice professionista di golf. Marge ha dei problemi ad affrontare l'omosessualità di sua sorella, ma il giorno stesso delle nozze scopre che Veronica è in realtà un uomo. Marge ferma il matrimonio e rivela il segreto, e quando Leslie Robin Swisher (il vero nome di Veronica) propone di sposarsi lo stesso, Patty rifiuta e, affermando di amare soltanto le donne, va via con l'inseparabile sorella Selma.