Grimm - Stagione 3

Stagioni
Episodi
Grimm: un poster per la stagione 3 della serie

La terza stagione della serie televisiva Grimm (3), composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta dal 25 Ottobre 2013 al 16 Maggio 2014. Disponibile in Italia dal 3 Marzo 2014 al 14 Settembre 2014.

Stagione
3
Episodi
22
Genere
Crime , Fantastico , Horror , Drammatico
Uscita in Italia
dal 3 Marzo 2014 al 14 Settembre 2014
Uscita originale
dal 25 Ottobre 2013 al 16 Maggio 2014
Creatori e showrunner
David Greenwalt, Jim Kouf
Cast della stagione
David Giuntoli, Silas Weir Mitchell, Sasha Roiz, Russell Hornsby, Bitsie Tulloch

Note:Gli ultimi sei episodi sono andati in onda per la prima volta in lingua originale con i sottotitoli in italiano, per via di uno sciopero dei doppiatori. Le versioni doppiate sono state mandate in onda tutte nella stessa giornata, il 14 Settembre 2014, dalle ore 9.10 alle 13.55.

Lista degli episodi

3x01 Risveglio

5.0/5
Titolo originale:
The Ungrateful Dead
Uscita originale:
25 Ottobre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
03 Marzo 2014
Diretto da:
Norberto Barba
Scritto da:
Jim Kouf, David Greenwalt

Baron sta avendo difficoltà a gestire Nick, ancora trasformato in zombie e l'aereo su cui sta viaggiando si schianta sull'area di Portland, dove Nick procede a creare caos in un bar. Adalind cerca di recuperare i suoi poteri.

3x02 Camminare per due mondi

N/D
Titolo originale:
PTZD
Uscita originale:
01 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
10 Marzo 2014
Diretto da:
Eric Laneuville
Scritto da:
Jim Kouf, David Greenwalt

Rosalee riesce finalmente a curare Nick e a riportarlo alla normalità. Tuttavia, Nick si rende conto che non può coprire le tracce dei disastri compiuti mentre non era in se' perchè entrerebbe in conflitto con i suoi doveri di poliziotto.

3x03 Un piatto che va servito freddo

5.0/5
Titolo originale:
A Dish Best Served Cold
Uscita originale:
08 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
17 Marzo 2014
Diretto da:
Karen Gaviola
Scritto da:
Rob Wright

Un antica faida viene riportata a galla con il ritrovamento di inquietanti scene del crimine. La notizia del decadimento di un membro della famiglia reale si diffonde velocemente e svariate parti fanno la loro mossa.

3x04 L'avventura di una notte

N/D
Titolo originale:
One Night Stand
Uscita originale:
15 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
24 Marzo 2014
Diretto da:
Steven DePaul
Scritto da:
Sean Calder

Nick e Hank indagano sulla vittima di un annegamento che presenta strani segni sulle caviglie. Rosalee comincia a sistemarsi da Monroe, mentre il Capitano Renard fa una scoperta inaspettata.

3x05 El Cucuy

5.0/5
Uscita originale:
29 Novembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
31 Marzo 2014
Diretto da:
John Behring
Scritto da:
Michael Golamco

Durante un'indagine riguardante dei violenti attacchi perpetrati ai danni di criminali, Nick si rende conto che il killer potrebbe essere il Cucuy di una leggenda dell'america latina.

3x06 Storie che raccontiamo ai nostri ragazzi

N/D
Titolo originale:
Stories We Tell Our Young
Uscita originale:
06 Dicembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
07 Aprile 2014
Diretto da:
Aaron Lipstadt
Scritto da:
Michael Duggan

Nick e Hank indagano sulla morte di un prete che stava operando un esorcismo su un bambino di nove anni.

3x07 A sangue freddo

N/D
Titolo originale:
Cold Blooded
Uscita originale:
13 Dicembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Aprile 2014
Diretto da:
Terrence O'Hara
Scritto da:
Thomas Ian Griffith

Nick sta indagando su una serie di crimini che potrebbero essere collegati a un'antica leggenda metropolitana. Adalind incontra il Principe Viktor, deciso ad avere giustizia per la morte di suo cugino Eric.

3x08 Il gemello di Babbo Natale

N/D
Titolo originale:
Twelve Days of Krampus
Uscita originale:
13 Dicembre 2013
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
21 Aprile 2014
Diretto da:
Tawnia McKiernan
Scritto da:
Dan E. Fesman

Una serie di casi riguardanti delinquenti minorili potrebbe essere collegato a un'antica creatura, una sorta di Santa Claus malefico. Monroe chiede aiuto a Juliet per organizzare una sorpresa a Rosalee in occasione del loro primo Natale insieme. Il tour di Renard in Europa lo porta sempre più vicino a Adalind.

3x09 Il guaritore

N/D
Titolo originale:
Red Menace
Uscita originale:
03 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
28 Aprile 2014
Diretto da:
Allan Kroeker
Scritto da:
Alan Di Fiore

Nick e Hank indagano su un Wesen che ha poteri guaritori che però causano più bene che male nelle persone che incontra. Juliette ospita un'amica, Alicia, a casa sua dopo che la donna ha avuto problemi con il marito. Hank chiede un appuntamento a una persona vicino a lui, mentre il Capitano Renard mette in guardia Adalind.

3x10 Visto da vicino

N/D
Titolo originale:
Eyes of the Beholder
Uscita originale:
10 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
05 Maggio 2014
Diretto da:
Peter Werner
Scritto da:
Thomas Ian Griffith

Durante le indagini in quella che sembra una faida Wesen, le cose si complicano quando l'unico testimone è il fratello della terapista con cui Hank sta uscendo. Nick e Juliette decidono di dire ad Alicia che Nick è un Grimm.

3x11 Il bravo soldato

N/D
Titolo originale:
The Good Soldier
Uscita originale:
17 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
12 Maggio 2014
Diretto da:
Rashaad Ernesto Green
Scritto da:
Rob Wright

Qualcuno sta uccidendo veterani accusati di crimini di guerra e Nick e Hank indagano su possibili connessioni sovrannaturali. Rosalee e Monroe sono in visita dalla madre di lei per riprendere i contatti interrotti da tempo. I poteri di Adalind stanno ritornando.

3x12 Guerrieri

N/D
Titolo originale:
The Wild Hunt
Uscita originale:
24 Gennaio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
19 Maggio 2014
Diretto da:
Rob Bailey
Scritto da:
Jim Kouf, David Greenwalt

Monroe e Rosalee stanno pianificando le nozze e preparando una festa di benvenuto per i genitori di Monroe, mentre Juliette sta cercando di contattare la madre di Nick. Quest'ultimo sta indagando con Hank su un killer che uccide i poliziotti per poi prenderne lo scalpo.

3x13 Rivelazioni

N/D
Titolo originale:
Revelation
Uscita originale:
28 Febbraio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
26 Maggio 2014
Diretto da:
Terrence O'Hara
Scritto da:
Jim Kouf, David Greenwalt

Monroe è in contrasto con i suoi genitori per le sue scelte. Nick chiede aiuto a Juliette per il caso del Wesen che sta uccidendo i poliziotti. Renard cerca di mettersi in contatto con Adalind per tenerla al sicuro.

3x14 Mammina cara

N/D
Titolo originale:
Mommy Dearest
Uscita originale:
07 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
02 Giugno 2014
Diretto da:
Norberto Barba
Scritto da:
Brenna Kouf

Un pericoloso Wesen di nome Aswang prende di mira un amico di infanzia del Sergente Wu e Nick ed Hank devono risolvere il problema prima che peggiori.

3x15 Un tempo eravamo dei

N/D
Titolo originale:
Once We Were Gods
Uscita originale:
14 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
09 Giugno 2014
Diretto da:
Steven DePaul
Scritto da:
Alan Di Fiore

Nick e Hank finiscono in un conflitto con un'organizzazione chiamata Beati Paoli per via di un antico sarcofago egizio contenente i resti di un Wesen mummificato. Le cose si complicano quando il Consiglio dei Wesen viene coinvolto inaspettatamente. Intanto un alleato della resistenza viene compromesso mentre sta proteggendo Adalind.

3x16 Lo spettacolo deve andare avanti

N/D
Titolo originale:
The Show Must Go On
Uscita originale:
21 Marzo 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
16 Giugno 2014
Diretto da:
Paul A. Kaufman
Scritto da:
Marc Gaffen, Kyle McVey

Un doppio omicidio porta Nick e Hank a uno strano show di Wesen in un circo ambulante e Monroe e Rosalee devono lavorare sotto copertura per scoprire qualche indizio. Sebastian compie un sacrificio per il bene di Adalind e Meisner.

3x17 Dove andare

N/D
Titolo originale:
Synchronicity
Uscita originale:
04 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Settembre 2014
Diretto da:
David Solomon
Scritto da:
Michael Golamco

Un alleato inaspettato arriva per far si che Adalind e il bambino riescano a lasciare l'Europa in sicurezza. I preparativi per il matrimonio di Rose e Monroe ricordano a Juliette e Nick il loro passato.

3x18 La legge del sacrificio

N/D
Titolo originale:
The Law of Sacrifice
Uscita originale:
11 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Settembre 2014
Diretto da:
Terrence O'Hara
Scritto da:
Michael Duggan

I reali ingaggiano due agenti dell'FBI corrotti e due Verrat per trovare la piccola di Adalind e uccidere lei e Renard mentre si trovano a casa di quest'ultimo. Il Principe Viktor si fa vivo e Nick organizza un piano insieme a sua madre e Sean per mettere una fine a questa situazione una volta per tutte.

3x19 Visione misteriosa

N/D
Titolo originale:
Nobody Knows the Trubel I've Seen
Uscita originale:
25 Aprile 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Settembre 2014
Diretto da:
Norberto Barba
Scritto da:
David Greenwalt, Jim Kouf

Dei Wesen molto pericolosi sono ritrovati morti e inizialmente si pensa che siano stati uccisi da un altro Wesen, ma alla fine si scopre che è opera di un Grimm, una giovane di nome Teresa "Trubel" Rubel che non ha idea della sua discendenza ma possiede tutte le abilità di un Grimm. Nick la prende in custodia per addestrarla, nel frattempo Adalind è furiosa e sta organizzando la sua vendetta contro Nick e Renard per aver portato via Diana.

3x20 My Fair Lady Wesen

N/D
Titolo originale:
My Fair Wesen
Uscita originale:
02 Maggio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Settembre 2014
Diretto da:
J. Clark Mathis
Scritto da:
Sean Calder

Il corpo dissanguato di una ragazzina nota per taccheggio viene ritrovato e grazie alla forma delle ferite, Nick identifica il colpevole in un Lebensauger. Nick decide di portare Trubel con se' per farle fare esperienza.

3x21 L'eredità

N/D
Titolo originale:
The Inheritance
Uscita originale:
09 Maggio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Settembre 2014
Diretto da:
Eric Laneuville
Scritto da:
Dan E. Fesman

Durante una cena con Rosalee, Monroe, Trubel e Juliette, Nick riceve una strana chiamata da un uomo di nome Josh Porter. Suo padre Rolek sta morendo e vuole lasciare in eredità a Nick dei manufatti Grimm che ha in suo possesso. Adalind sta raccogliendo ingredienti per una pozione doppleganger che le darà il potere di sembrare Juliette.

3x22 Ambiziosa bionda

N/D
Titolo originale:
Blond Ambition
Uscita originale:
16 Maggio 2014
Durata:
60 Min
Uscita ITA:
14 Settembre 2014
Diretto da:
Norberto Barba

E' il giorno del matrimonio di Monroe e Rosalee. Nick e Juliette scoprono qualcosa che potrebbe cambiare per sempre la loro relazione. Adalind procede con il suo piano che porta a conseguenze disastrose che altereranno per sempre il futuro di Nick.

Cast

David Giuntoli
David Giuntoli
Nick Burkhardt
Silas Weir Mitchell
Silas Weir Mitchell
Eddie Monroe
Sasha Roiz
Sasha Roiz
Capitano Sean Renard
Russell Hornsby
Russell Hornsby
Hank Green
Bitsie Tulloch
Bitsie Tulloch
Juliette Lambert
Reggie Lee
Reggie Lee
Sergente Wu
Bree Turner
Bree Turner
Rosalee Calvert
Claire Coffee
Claire Coffee
Adalind Schade
Robert Blanche
Robert Blanche
Agente Franco
Damien Puckler
Damien Puckler
Meisner

Vai al cast completo di Stagione 3

News e articoli