Stagione 5 di CSI: New York ( 2008 - 2009 )

• 5x01 Veritas
• Titolo originale: Veritas
• Prima trasmissione originale: 24.09.2008

La squadra sta indangando sulla morte di un'amica della sorella di Flack, Lauren Santana, che si sospetta essere collegata alla rapina in banca. Mac si risveglia in un'auto parzialmente sommersa senza alcun ricordo di come ci sia finito. La polizia e la scientifica sono a caccia del rapinatore, mentre il numero delle vittime continua ad aumentare.

• 5x02 Il libro della morte
• Titolo originale: Page Turner
• Prima trasmissione originale: 01.10.2008

Mac e il resto della squadra sono impegnati in una lotta contro il tempo per scoprire la fonte di contaminazione radioattiva che ha causato la morte per avvelenamento da radiazioni di alcune vittime.

• 5x03 Turbolenza
• Titolo originale: Turbulence
• Prima trasmissione originale: 08.10.2008

Mac si trova a bordo di un aereo, ma subito dopo il decollo, viene scoperto il cadavere di uno Sceriffo Federale. La squadra scopre che in realtà la vittima è un impostotre e che lo Sceriffo è stato ucciso precedentemente e i suoi documenti rubati dalla vittima dell'aereo. Nel frattempo Stella sta organizzando una partita di baseball tra il team della scientifica e una squadra di pompieri, uno... [continua a leggere]

• 5x04 La bambola
• Titolo originale: Sex, Lies, And Silicone
• Prima trasmissione originale: 22.10.2008

Il team indaga sull'omicidio di Elaine Steel; le indagini si concentrano sul mondo dell'alta finanza, governato da corruzione e giochi politici e ad una fabbrica di bambole di silicone. Nel frattempo Hawk incontra un vecchio collega che gli chiede di manomettere le prove del caso.

• 5x05 Il prezzo della vita
• Titolo originale: The Cost of Living
• Prima trasmissione originale: 22.10.2008

Un archeolgo di nome Stutton è entrato in possesso di un manufatto che rappresenta la chiave per risolvere un famoso caso di omicidio della storia di New York. Tuttavia, l'uomo non ha la possibilità di verificare la sua scoperta perchè viene ritrovato ucciso da colpi d'arma da fuoco nei pressi di un club. Mac, Stella e Flack arrivano sulla scena e interrogano l'ultima persona vista in compagnia... [continua a leggere]

• 5x06 I difensori
• Titolo originale: Enough
• Prima trasmissione originale: 05.11.2008

Danny e Flack indagano sull'omicidio di tre trafficanti di droga: i criminali erano in procinto di affrontare il processo e stavano cercando di eliminare i testimoni chiave che li abrevvero incriminati, tuttavia qualcuno li ha preceduti.

• 5x07 La morte dentro
• Titolo originale: Dead Inside
• Prima trasmissione originale: 12.11.2008

La squadra della scientifica indaga su una scena del crimine un po' particolare, una casa galleggiante sul fiume e le indagini li conducono a un gruppo di persone coinvolte in un gioco di segreti che potrebbe rivelarsi fatale.

• 5x08 Omonimia
• Titolo originale: My Name Is Mac Taylor
• Prima trasmissione originale: 19.11.2008

Nel centesimo episodio della serie, il team si trova ad affrontare un serial killer che si aggira per le strade di New York; l'assassino ha già fatto due vittime, entrambe con lo stesso nome: Mac Taylor. La squadra deve riuscire a fermarlo prima che Mac e altre 15 persone diventino il prossimo obiettivo del maniaco.

• 5x09 Tra le lamiere
• Titolo originale: The Box
• Prima trasmissione originale: 26.11.2008

La squadra della scientifica trova le ossa di una vittima in un posto insolito; Lindsay dà a Danny delle notizie inaspettate.

• 5x10 Il triangolo
• Titolo originale: The Triangle
• Prima trasmissione originale: 10.12.2008

Un furgone blindato viene assalito e una guardia viene ritrovata morta. Durante le indagini sulla scena del crimine, la squadra viene ostacolata da uno strano campo di forza comparso nell'area. Nel frattempo Danny ha una domanda in serbo per Lindsay...

• 5x11 Il frutto proibito
• Titolo originale: Forbidden Fruit
• Prima trasmissione originale: 17.12.2008

Mac s'imbatte in Ella McBride e potrebbe costargli del tempo prezioso per scoprire la causa della morte di Isabelle Vaughn. Nel frattempo Stella finisce nei guai...

• 5x12 Aiuto
• Titolo originale: Help
• Prima trasmissione originale: 14.01.2009

La vendita di un abito da sposa finisce in tragedia. Il nuovo caso di Sheldon lo tocca da vicino e gli offre le risposte a una questione irrisolta del sou passato.

• 5x13 Giudizio affrettato
• Titolo originale: Rush to Judgment
• Prima trasmissione originale: 21.01.2009

Mac e la sua squadra indagano sulla morte di un allenatore di wrestling ritrovato in pezzi per tutta New York. A peggiorare le cose, durante l'interrogatorio di uno dei lottatori condotto da Flack, l'uomo muore improvvisamente.

• 5x14 Lei era qui
• Titolo originale: She's Not There
• Prima trasmissione originale: 11.02.2009

Due casi all'apparenza distinti (un omicidio e una scomparsa) confluiscono in un'unica indagine che riguarda un traffico di schiave. Flack torna in servizio attivo dopo essere stato riabilitato dalle recenti accuse.

• 5x15 La festa è finita
• Titolo originale: The Party's Over
• Prima trasmissione originale: 18.02.2009

Stella si trova contemporaneamente sulla scena di un crimine e ad un evento di beneficenza, nel frattempo Mac incontra un nuovo nemico.

• 5x16 Indizio dal cielo
• Titolo originale: No Good Deed
• Prima trasmissione originale: 25.02.2009

Un bulbo oculare cade giù dal cielo e la squadra deve scoprire a hci appartiene e recuperare il resto del corpo prima che gli uccelli banchettino allegramente.

• 5x17 Ecobomba
• Titolo originale: Green Piece
• Prima trasmissione originale: 03.11.2009

Una bomba esplode e la squadra è impegnata a ricomporre il puzzle dei frammenti esplosi per rintraccare il dinamitardo.

• 5x18 Punto di non ritorno
• Titolo originale: Point of No Return
• Prima trasmissione originale: 18.03.2009

Un ex membro della squadra di Mac viene ritrovato morto e durante le indagini la squadra porta alla luce un traffico di eroina.

• 5x19 Senza comunicazione
• Titolo originale: Communication Breakdown
• Prima trasmissione originale: 25.03.2009

La squadra è incaricata di indagare sull'omicidio di un Nativo Americano, ucciso sulla metropolitana.

• 5x20 La preda
• Titolo originale: Prey
• Prima trasmissione originale: 08.04.2009

Durante le indagini su una sparatoria avvenuta in un teatro vuoto, Stella si rende conto che la scena del crimine è stranamente familiare...

• 5x21 Il cadavere scomparso
• Titolo originale: The Past, Present and Murder
• Prima trasmissione originale: 22.04.2009

La squadra di New York indaga su un caso di omicidio che però si complica ulteriormente quando il cadavere scompare. Mac deve riconsiderare la qualifica del caso e trattarlo come se fosse una persona scomparsa.

• 5x22 Il ricordo
• Titolo originale: Yahrzeit
• Prima trasmissione originale: 29.04.2009
• Prima trasmissione italiana: 11.06.2010

La più esclusiva mostra di preziosi dell'anno si trasforma in tragedia quando uno degli stimatori di gioielli viene ucciso durante la manifestazione. Le indagini prendono una piega drammatica quando la squadra si trova a confronto con la più grande tragedia della storia: l'Olocausto.

• 5x23 Il bene supremo
• Titolo originale: Greater Good
• Prima trasmissione originale: 06.05.2009
• Prima trasmissione italiana: 18.06.2010

La squadra riapre un caso vecchio di due anni per chiarire l'innocenza di una persona. Nel frattempo Lindsay ritorna dal Montana.

• 5x24 Fondi di caffè greco
• Titolo originale: Grounds for Deception
• Prima trasmissione originale: 13.05.2009
• Prima trasmissione italiana: 25.06.2010

Stella finisce in grossi guai dopo che Mac scopre che non ha eseguito un diretto ordine.

• 5x25 Fino alla fine
• Titolo originale: Pay Up
• Prima trasmissione originale: 20.05.2009
• Prima trasmissione italiana: 02.07.2010

Nel finale di stagione la squadra si occupa di un caso che riguarda uno di loro.