Alias - Stagione 3 - Episodio 12

Trama episodio 3x12 di Alias . Sydney e Vaughn partono in missione per salvare Leonida Linseker, una talpa nella Convenzione che vuole consegnarsi agli Stati Uniti in cambio di informazioni che potrebbero indebolire la Convenzione. Vaughn tratta Sydney con freddezza su suggerimento di Jack, cercando di rendersi odioso per facilitare le cose per Sydney. Tuttavia la tattica non ha i risultati sperati e alla fine i due trovano un accordo per poter andare avanti. Lauren è costretta a mettere in atto misure estreme contro Sydney e Vaughn; nel frattempo Jack contatta Irina per farsi aiutare nel salvataggio di Sydney. Irina accetta di aiutare Jack mandandogli un misterioso contatto che ha i mezzi per salvare Sydney... ad un prezzo molto alto.