Stagione 1 di Aiutami Hope! ( 2010 - 2011 )

• 1x01 Arriva Hope
• Titolo originale: Pilot
• Prima trasmissione originale: 21.09.2010
• Prima trasmissione italiana: 03.02.2011

Jimmy scopre di essere diventato padre e decide di tenere la bambina e crescerla nonostante il parere contrario della sua famiglia.

• 1x02 Il compromesso
• Titolo originale: Dead Tooth
• Prima trasmissione originale: 28.09.2010
• Prima trasmissione italiana: 10.02.2011

Jimmy cerca una babysitter che guardi la piccola Hope mentre lui va a caccia di un lavoro, ma finisce per incontrare una vecchia fiamma che complica i suoi piani di riavvicinarsi a Sabrina.

• 1x03 Sogni in lista d'attesa
• Titolo originale: Dream Hoarders
• Prima trasmissione originale: 05.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 16.02.2011

La famiglia è occupata a rendere la casa a prova di bambino quando la piccola Hope comincia a gattonare. Si scopre che Virginia è affetta da un disturbo della personalità perchè continua ad ammassare oggetti del tutto inutili nel garage, che diventa subito il posto preferito di Hope.

• 1x04 Dite cheese
• Titolo originale: Say Cheese
• Prima trasmissione originale: 12.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 24.02.2011

Sabrina si reca in visita a casa di Jimmy il quale si rende conto di non avere nessuna foto con sua figlia e decide di rimediare subito scatenando il caos in famiglia.

• 1x05 Felice Halloween
• Titolo originale: Happy Halloween
• Prima trasmissione originale: 26.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 03.03.2011

Jimmy si offre come accompagnatore per Sabrina a una festa di Halloween a cui il suo fidanzato non può partecipare. Nel frattempo Virginia porta sua madre in giro per il classico 'dolcetto o scherzetto'.

• 1x06 Segreti di famiglia
• Titolo originale: Family Secrets
• Prima trasmissione originale: 26.10.2010
• Prima trasmissione italiana: 10.03.2011

Jimmy deve decidere se conservare o buttare via le cose che la madre di Hope aveva in prigione e sua madre gli suggerisce di nasconderle la verità, perchè potrebbe ferirla. A questo punto Jimmy sospetta che i suoi genitori gli abbiano nascosto qualcosa della sua infanzia.

• 1x07 Il raffreddore di Hope
• Titolo originale: The Sniffles
• Prima trasmissione originale: 09.11.2010
• Prima trasmissione italiana: 17.03.2011

Virginia si fa prendere dal panico quando Hope si prende un raffreddore e nessuno in famiglia ha un'assicurazione sanitaria, così fa di tutto perchè nessun'altro si ammali. Jimmy si trova un secondo lavoro per potersi permettere un dottore per sua figlia.

• 1x08 Bollino blu
• Titolo originale: Blue Dots
• Prima trasmissione originale: 16.11.2010
• Prima trasmissione italiana: 24.03.2011

Jimmy decide di iscrivere Hope in un asilo nido esclusivo, ma ha dei problemi per via del passato di Burt e di alcuni problemi che ha avuto con la legge.

• 1x09 Ecco i nonni
• Titolo originale: Meet the Grandparents
• Prima trasmissione originale: 23.11.2010
• Prima trasmissione italiana: 31.03.2011

Jimmy decide di cambiare la solita routine per il giorno del Ringraziamento e invitare anche gli altri nonni di Hope, Dale e Margine. Purtroppo si accorge di aver commesso un errore colossale quando questi ultimi rapiscono la piccola Hope.

• 1x10 Burt rocks
• Titolo originale: Burt Rocks
• Prima trasmissione originale: 30.11.2010
• Prima trasmissione italiana: 07.04.2011

Jimmy scopre che suo padre ha dovuto abbandonare il suo sogno di diventare una rock star per occuparsi della sua famiglia e così cerca un modo per fargli rivivere i suoi giorni di gloria grazie al suo idolo, Smokey Floyd.

• 1x11 Buon Natale Hope
• Titolo originale: Toy Story
• Prima trasmissione originale: 07.12.2010
• Prima trasmissione italiana: 14.04.2011

Jimmy scopre la vendita all'asta che suo padre tiene ogni anno per Natale per fare un po' di soldi sul giocattolo più voluto, cosa che da piccolo lo ha sempre lasciato amareggiato. Intanto Virginia vorrebbe che tutta la famiglia partecipasse a un presepe vivente per la loro chiesa.

• 1x12 L'amico perfetto
• Titolo originale: Romeo and Romeo
• Prima trasmissione originale: 08.02.2011
• Prima trasmissione italiana: 21.04.2011

Jimmy fa amicizia con un papà single e organizzano un appuntamento per far giocare i rispettivi figli, ma a Virginia non piace l'idea perchè il nuovo amico di Jimmy fa il portiere.

• 1x13 Una storia sporca
• Titolo originale: A Germ of a Story
• Prima trasmissione originale: 15.02.2011
• Prima trasmissione italiana: 28.04.2011

Sabrina svela a Jimmy che la casa non è proprio a norma di bebè per quanto riguarda l'igiene, tutta la famiglia comincia a essere ossessionata dalla pulizia. Tuttavia un segreto di famiglia viene svelato e tutto cambia all'improvviso.

• 1x14 La cugina Delilah
• Titolo originale: What Up, Cuz?
• Prima trasmissione originale: 22.02.2011
• Prima trasmissione italiana: 05.05.2011

La cugina di Virginia, Delilah arriva in città per una visita e per reclamare 'una parte' dell'eredità di Maw Maw, convinta che quest'ultima sia morta. Jimmy va in panico quando perde di vista Maw Maw mentre le sta facendo da babysitter.

• 1x15 Taglia e cuci
• Titolo originale: Snip Snip
• Prima trasmissione originale: 01.03.2011
• Prima trasmissione italiana: 12.05.2011

Sabrina e Virginia scoprono dei segreti appartenenti a ciascuna delle due e Sabrina immediatamente ricatta Virginia per farla stare zitta. La famiglia vota in favore della vasectomia di Burt e Jimmy è incaricato di gestire la cosa.

• 1x16 Fratelli e mariti
• Titolo originale: The Cultish Personality
• Prima trasmissione originale: 08.03.2011
• Prima trasmissione italiana: 19.05.2011

Mike torna dopo il suo viaggio spirituale con una moglie e i suoi tre mariti a carico. Burt cerca di mettere pace tra Mike e suo fratello.

• 1x17 Il testamento
• Titolo originale: Mongooses
• Prima trasmissione originale: 15.03.2011
• Prima trasmissione italiana: 26.05.2011

La famiglia chance si reca da un avvocato per far redigere i rispettivi testamenti e Burt si offende quando Jimmy sceglie Sabrina al posto suo. Intanto Sabrina è emozionata dalle notizie mentre Maw Maw pensa che la casa sia infestata.

• 1x18 Amore demenziale
• Titolo originale: Cheaters
• Prima trasmissione originale: 19.04.2011
• Prima trasmissione italiana: 02.06.2011

Maw Maw si prende una cotta su un uomo che incontra al nido di Shelley. Jimmy porta Sabrina a vedere Wyatt dopo che lei sospetta che lui la stia tradendo.

• 1x19 Incubi notturni
• Titolo originale: Sleep Training
• Prima trasmissione originale: 26.04.2011
• Prima trasmissione italiana: 09.06.2011

Virginia e Burt cercano di seguire i passi consigliati in un libro per bambini per farli addormentare. Intanto un nuovo mondo si apre a Jimmy quando la sua ragazza gli fa conoscere una nuova bevanda.

• 1x20 Gigolò da piscina
• Titolo originale: Everybody Flirts... Sometimes
• Prima trasmissione originale: 03.05.2011
• Prima trasmissione italiana: 16.06.2011

La famiglia Chance cerca di trovare fortuna usando le maniere galanti di burt. Sabrina e Jimmy fanno a gara per diventare l'impiegato preferito di Barney. Virginia è seguita da un impiegato della caffetteria e Maw Maw decide di dare via le sue cose.

• 1x21 Baby Monitor
• Titolo originale: Baby Monitor
• Prima trasmissione originale: 10.05.2011
• Prima trasmissione italiana: 23.06.2011

Il monitor notturno di Hope riesce a captare una conversazione tra due vicini e Virginia e Burt decidono di incontrare la coppia. Intanto l'Howdy's Market è in gara contro il negozio rivale.

• 1x22 Don't Vote for this Episode
• Titolo originale: Don't Vote for This Episode
• Prima trasmissione originale: 17.05.2011
• Prima trasmissione italiana: 30.06.2011

La famiglia ha dei flashback di quando Jimmy aveva 18 anni e quando Maw Maw li scacciò tutti di casa, spingendo Jimmy a trovare un appoggio al negozio di alimentari e costringendo Virginia e Burt a imparare ad essere finalmente adulti.