Grey's Anatomy - Stagione 5 - Episodio 1

Trama episodio 5x01 di Grey's Anatomy . Derek e Meredith sono tornati insieme e lei gli propone di andare a conviviere, all'inizio Derek accetta, ma dopo che Meredith ha dei dubbi sulla cosa le dice di non preoccuparsi, che è meglio fare dei piccoli passi alla volta. In seguito a una tempesta di ghiaccio un'auto con tre donne sulla via per una serata galante con i rispettivi mariti, subisce un incidente e le vittime vengono trasportate al Seattle Grace. Erica e Callie decidono di provare a stare insieme, anche se per entrambe si tratta della prima infatuazione per un'altra donna. Owen Hunt, un medico militare che ha soccorso i feriti sul luogo, arriva in ospedale con una ferita, ma continua a occuparsi dei suoi 'pazienti' e il suo carattere deciso suscita l'ammirazione di Cristina.