Grey's Anatomy - Stagione 3 - Episodio 12

Trama episodio 3x12 di Grey's Anatomy . Cristina e Burke continuano nella loro disputa silenziosa, fino a che uno dei due decide di averne abbastanza. Derek e Meredith litigano per le loro abitudini notturne. Meredith cerca di parlare con suo padre e di ascoltare la sua versione dei fatti in merito al fatto che ha abbandonato lei e sua madre durante la sua infanzia. Addison si ritrova in un'atmosfera carica di tensione, quando si scopre attratta da Alex, inoltre ha delle faccende in sospeso con Mark. Callie ascolta le confidenze di Addison e in seguito corre al capezzale del padre di George quando viene a sapere che l'uomo ha bisogno di un'operazione urgente. Izzie viene finalmente a patti con la realtà e trova il modo di utilizzare l'eredità avuta da Denny.