Southland - Stagione 1

Al suo primo giorno di lavoro, il nuovo poliziotto Ben Sherman inizia a chiedersi se sia tagliato per quel lavoro. I suoi dubbi sono rafforzari dal fatto che il suo partner è un veterano che non si aspetta altro che perfezione da lui. Nel frattempo, gli ispettori indagano sulla sparizione di una ragazza che si crede sia stata rapita direttamente dal giardino di casa sua.

Cast

Un'indagine viene aperta quando Cooper, Sherman e Brown trovano un bambino abbandonato nel mezzo di un incrocio. Il caso si dimostra troppo vicino a casa per l'ispettore Adams, il cui coinvolgimento nelle indagini la costringe ad affrontare avvenimenti del suo passato. Nel frattempo Bryant e Moretta si trovano in una situazione difficile perchè non riescono a trovare abbastanza fondi per mettere un adolescente sotto la protezione della polizia.

Cast

L'agente Sherman rivela dettagli del suo passato che spiegano le sue motivazioni per essere un poliziotto. Intanto l'agente Brown mette in dubbio la sua partnership con l'agente Dewey perchè quest'ultimo viene colto da fanatismo e fallisce nel fare il suo lavoro.

Cast

Gli ispettore Bryant e Moretta vengono chiamati in un vicolo in cui un gruppo di malviventi di strada usa il cadavere di una donna non identificata come bersaglio per fare pratica. Intanto Moretta rivela la verità su sua sorella.

Cast

Gli ispettori Moretta e Bryant intervengono per aiutare Salinger quando questi si scontra con un lampione ed una banda di criminali ruba le sue armi. Intanto il detective Adams viene colta di sopresa da un esibizionista fuori casa sua.

Cast

I detective Adams e Clarke indagano su dei ladri di gioielli che prendono di mire le case di Bel Air e l'agente Sherman viene coinvolto direttamente nel caso perchè scopre di conoscere una delle vittime. Intanto Bryant e Moretta preparano Janilla per il processo ed usano dei mezzi non convenzionali per garantire la sua sicurezza.

Cast

Un membro della banda di Marta Ruiz's Avenue viene trovato morto e l'ispettore Bryant convince Adams ad aiutare Janilla. Intanto la distanza tra Salinger e sua figlia adolescente continua a crescere.

Cast