24 - Stagione 6 - Episodio 24

Trama episodio 6x24 di 24 . Il CTU scopre il nascondiglio di Phillip e Daniels ordina un attacco aereo, una manovra disperata per placare i Russi. Jack e Bill riescono a salvare Josh prima che gli aerei sgancino le loro bombe, ma mentre Josh e Bill tornato al CTU, Jack si reca da Heller, sfogando la sua ira per come è stato trattato dopo tutto quello che ha fatto per il Paese. Lennox convince Daniels a non intraprendere provvedimenti nei confronti di Bill e Karen. Chloe ha una notizia scioccante per Morris, e mentre Jack dice addio a Audrey, Josh riabbraccia sua madre al CTU.