24 - Stagione 1 - Episodio 2

Trama episodio 1x02 di 24 . I piani di Jack per ritrovare sua figlia Kim sono sconvolti quando riceve una telefonata da Walsh, che è seguito da alcuni assassini collegati al complotto per eliminare il senatore. Jack arriva in aiuto di Walsh e quest'ultimo gli consegna una card con delle importanti informazioni. Il senatore Palmer viene a sapere che la sua vita è in pericolo, ma nonostante i rischi, sguscia via dalle sue guardie del corpo per indagare su una storia che potrebbe avere una cattiva pubblicità per la sua campagna elettorale. Dan e Rick cominciano a diventare violenti e a minacciare Kim, la quale rifiuta di fare la telefonata che le hanno ordinato. Mandy si incontra con l'uomo che si nasconde dietro il complotto, ma il suo partner decide di sospendere le cose quando Mandy gli chiede altri soldi per il tesserino d'identificazione.