FILM:
Scheda completa del film
Gestisci collezione
(presente in 3 collezioni)
The Interpreter è un film del 2005 diretto da Sydney Pollack
Popolarità

The Interpreter 2005 )

The Interpreter è un film di genere azione, drammatico, thriller della durata di . diretto da Sydney Pollack e interpretato da Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, Jesper Christensen, Yvan Attal, Earl Cameron, George Harris, Michael Wright, Clyde Kusatsu, Eric Keenleyside.
Prodotto nel 2005 in Gran Bretagna, Francia, USA e distribuito in Italia da Eagle Pictures il giorno .

69 MovieScore (?)
basato su 142 voti

Il Moviescore viene calcolato basandosi sulla media dei voti presenti sia degli utenti, che della redazione, che di altri addetti ai lavori presenti nella nostra rassegna stampa

n.d.

Trama

Silvia Broome, un'interprete che lavora in Sud Africa per le Nazioni Unite, ascolta per caso una conversazione in cui si sta preparando un piano per uccidere un leader africano. Scoperta, diventa anche lei un bersaglio per gli assassini. Con l'aiuto di un agente federale deve cercare di bloccare il killer per evitare l'attentato e salvare se stessa...

La Recensione

La donna che sapeva troppo

Un thriller elegante, dal sapore di altri tempi, sorretto da buone interpretazioni e affascinanti ambientazioni, che manca solo in parte l'obiettivo nella sua anima più politica.

La donna che sapeva troppo

Silvia Broome è un'interprete di origini sudafricane che lavora alle Nazioni Unite da diversi anni. Quando per caso si ritrova ad ascoltare quello che sembrerebbe essere un complotto omicida ai danni del dittatore del Matobo, Edmund Zuwanie, la sua vita è improvvisamente in pericolo. Al suo caso viene assegnato l'agente FBI Tobin Keller, che ha appena perso la moglie in un incidente e decide di buttarsi nel lavoro per cercare di dimenticare. Nonostante la diffidenza iniziale e i sospetti che Keller ha sulla donna anche a causa del suo misterioso passato che sembrerebbe legato a Zuwanie, tra i due si ...
[ continua a leggere ]

Trailer e video 2 totali

The Interpreter - Trailer italiano

00:02:23 The Interpreter - Trailer italiano

Le Immagini 20 totali

Cast e Personaggi Altri ruoli: 51 totali

Le News Altre news: 4 totali

Curiosità Altre curiosità: 2 totali

  • Specifiche tecniche

    Girato in: 35 mm. Proiettato in: 35 mm. Rapporto immagine: 2,35 : 1. Colore: a colori. Formato audio: DTS, Dolby Digital e SDDS. Lingua originale: lingua aborigena, inglese, francese e portoghese.

Frasi dal film Altre frasi dal film: 7 totali

  • “ "Persino il più lieve bisbiglio può essere sentito al di sopra degli eserciti quando dice la verità". ”

Premi e Nomination Altri premi e nomination: 1 totali

Incassi Vedi tutti

Budget stimato per il film: $ 80.000.000

Record incassi

23° maggior incasso italiano per la stagione 2005/2006.
33° maggior incasso USA per l'anno 2005.

INCASSI IN ITALIA (aggiornato al 15 agosto 2007) 5.737.063 €

INCASSI IN USA (aggiornato al 15 settembre 2006) 72.708.161 $

13 Commenti

  • vincent vega vincent vega
    Non vedo l'ora!!! Set. 27, 2005, 2:55 p.m.
    Non vedo l'ora che esca per vedere all'azione la coppia Kidman-Penn, che si preannuncia scoppiettante!! Speriamo bene! smile

    0

  • nicolekidmanfan nicolekidmanfan
    ... Ott. 30, 2005, 1:09 a.m.
    l'ho visto oggi… secondo me è molto bello… poi quando nicole si spaventa… sono saltata dalla poltrona :-)))

    cmq mi aspettavo un pò di più… sapete com'è… da luglio progettavo di vederlo!

    1

  • Pulcenana Pulcenana
    bello Ott. 30, 2005, 10:56 a.m.
    Un bellissimo film, bella la storia, e bravissima Nicole Kidman ma non è da meno Sean Penn.

    0

  • jake84 jake84
    !Splendido! Nov. 6, 2005, 2:36 a.m.
    Bellissimo!! Sn ancora elettrizzato… bel film, bella trama e attori assolutamente superlativi…

    Nicole Kidman è ancora più bella del solito e la sua immensa bravura, finalmente, è al servizio di un film che merita davvero… Stesso discorso per Sean Penn, magnifico come sempre.

    La scena dell'attentato all'autobus mi ha fatto venire i brividi: sembrava preso dai telegiornali di qualke tempo fa… un 8 pieno

    0

  • gavoz gavoz
    Delusione... Nov. 6, 2005, 1:50 p.m.
    Formidabili i due protagonisti (soprattutto Sean Penn)…ma per il resto che delusione!

    0

  • electra electra
    fatto bene Mag. 23, 2006, 11:31 p.m.
    nel suo genre un bel film, fatto bene… peccato che non è un genere che mi entusiasmi!

    0

  • vincent vega vincent vega
    L'interprete più bella.. Giu. 21, 2006, 11:39 a.m.
    Molto avvincente nella prima parte, la sequenza dell'autobus è tremenda.. :-) Poi un pò cala la tensione.. Bel film, comunque! 6/7! E poi Nicole.. Non servono commenti! :inlove

    0

  • Bob Robertson Bob Robertson
    Political-thriller Ago. 12, 2006, 1:42 a.m.
    Nicole Kidman / Sean Penn. Un'accoppiata stravincente. Nicole all'ennesima prova superlativa, lei e Sean si completano a vicenda mostrando un grandissimo livello di controllo della psicologia e della personalità dei loro personaggi. la sceneggiatura e la costruzione del mistero e dell'intrigo sono ottimi, la regia d'alto livello.

    titolo che va al di là delle aspettative con cui mi ero avvicinato, non è mai banale, mai piatto, e in alcune scene offre un buon livello di tensione, calamitando l'interesse sempre dall'inizio alla fine.

    0

  • ColinHobbes ColinHobbes
    In ogni caso.... Feb. 11, 2007, 11:21 p.m.
    Sinceramente mi aspettavo un pò più di suspense,e i dialoghi li ho trovati un pò troppo spesso scontati…:???
    D'altra parte…cn due attori così famosi forse hanno pensato bastassero i loro volti ad esprimere ciò che nn viene detto.

    In ogni caso è stato piacevole da vedere,un buon film!
    :-)

    0

  • parcheggiatoreavt parcheggiatoreavt
    Non imperdibile Mag. 21, 2007, 10:56 a.m.
    Bravissimi Sean Penn e Nicole Kidman, daccordo. Ma il film risulta un pò farragginoso e a tratti troppo lento per essere un thriller, senza convincere più di tanto ance in alcuni passaggi della storia. Non è un brutto film, ma forse con tale cast era lecito attendersi un pò di più.

    0

  • cronix cronix
    Senza lode e senza infamia Ago. 21, 2007, 1 a.m.
    Film non particolarmente brillante. Del thriller ha ben poco, infatti mancano la suspence e il pathos tipico di questo genere. Sceneggiatura non banale, ma comunque povera e sempliciotta. La sufficienza il film la ragiunge grazie alla presenza di Nicole Kidman e Sean Penn.
    Ribadisco un concetto espresso da parcheggiatoreavt che rende bene l'idea: "Non imperdibile".

    0

  • bana bana
    buono Ott. 21, 2007, 10:10 a.m.
    è indubbiamente un buon film:laugh

    0

  • diamantina diamantina
    Thriller politico! (Commento) Lug. 8, 2008, 12:57 a.m.
    Sebbene il tema del film non è nuovo cinematograficamente, è stata elaborata una buona sceneggiatura con un ottimo mix tra thriller politico e la drammaticità psicologica dei protagonisti resa più che degnamente dagli ottimi Nicole Kidman e Sean Penn in perfetto equilibrio e completamento vicendevole!
    Una buona regia di Pollack che non necessita di scene esageratamente eclatanti.
    Il finale è coerente e plausibile

    0

Commenta:

captcha

tt0373926

Videogiochi, Dvd, Blu-Ray, libri, gadget e tanto altro ancora! Fai i tuoi acquisti su Multiplayer.com!

Hanno questo film nella collezione

Hanno questo film tra i preferiti

Vinci con Cinemapiù I film di prossima uscita

Film Azione oggi in TV