Dopo Carnage, Roman Polanski adatterà un altro testo teatrale per il grande schermo: si tratta di Venus in Fur, una black comedy erotica di David Ives che vede protagonisti un'attrice ed un autore teatrale. Venus in Fur non è un adattamento "diretto" del romanzo erotico di Leopold von Sacher-Masoch, ma è la storia di un autore e regista teatrale intenzionato a realizzarne una piece, il quale è disperato perchè le attrici da lui provinate, a suo parere, sono tutte inadatte al ruolo principale. All'ultimo minuto si presenta un'altra attrice, che nel film avrà il volto di Emmanuelle Seigner.
Va detto che i personaggi della piece di Ives sono soltanto due, e bisognerà vedere se Polanski deciderà di ampliare il cast o meno. In ogni caso, oltre alla Seigner, nel film ci sarà anche Louis Garrel. A teatro invece, Venus in Fur è stato interpretato da Nina Arianda - molto più giovane della Seigner - e da Wes Bentley. La piece ha ottenuto diversi riconoscimenti, tra cui il prestigioso Tony Award.