FILM:
Scheda completa del film
Gestisci collezione
(presente in 1 collezione)
Giù al nord (Bienvenue chez les Ch'tis) è un film del 2008 diretto da Dany Boon
Popolarità

Giù al nord 2008 )

Giù al nord (Bienvenue chez les Ch'tis) è un film di genere commedia della durata di . diretto da Dany Boon e interpretato da Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Lorenzo Ausilia-Foret, Anne Marivin, Philippe Duquesne, Guy Lecluyse, Line Renaud, Alexandre Carrière, Patrick Bosso.
Prodotto nel 2008 in Francia e distribuito in Italia da Medusa il giorno .

64 MovieScore (?)
basato su 88 voti

Il Moviescore viene calcolato basandosi sulla media dei voti presenti sia degli utenti, che della redazione, che di altri addetti ai lavori presenti nella nostra rassegna stampa

n.d.

Trama

Julie vive in una graziosa cittadina nel Sud della Francia, ma soffre di depressione. Philippe, il marito, che svolge la professione di funzionario delle poste, vuole provare a renderla felice chiedendo il trasferimento sulla riviera francese, ma viene mandato in un villaggio al nord, dove è costretto a confrontarsi con le tradizioni locali.

Perché vederlo:

Per ridere dei luoghi comuni sorti nella contrapposizione tra Nord e Sud, anche in Francia così come in Italia, consolandoci del fatto che in fin dei conti tutto il mondo è paese.

La Recensione

Benvenuto, fratello!

L'entusiasmo eccessivo del film in patria non è giustificato oltre i confini francesi e a fronte di macchiette e caricature, anche le emozioni restano deboli, nonostante un piacevole intrattenimento che rende comunque il film ampiamente apprezzabile.

Benvenuto, fratello!

Tutto il mondo è paese, talvolta al rovescio. I nostri cugini transalpini vivono come noi una antica contrapposizione tra Nord e Sud, dai contorni leggermente più deformati rispetto a quella che divide la nostra penisola. Sebbene anche nelle convinzioni meridionali il tempo e il carattere della gente del settentrione siano grigi, cupi e minaccino sempre tempesta, l'abbondanza e il benessere in Francia sembra si trovino tutti nei paesi del profondo Sud. Dany Boon, di professione attore ma qui al suo secondo lungometraggio da regista, s'inventa una commedia sui surreali luoghi comuni che hanno spaccato in due zone distinte il paese ...
[ continua a leggere ]

Trailer e video 1 totali

Giù al nord - Trailer

00:01:49 Giù al nord - Trailer

Le Immagini 27 totali

Cast e Personaggi Altri ruoli: 32 totali

Le News Altre news: 4 totali

Gli Articoli Altri articoli: 2 totali

Curiosità Altre curiosità: 1 totali

  • Il remake di Giù al Nord (e il sequel del successo italiano)

    Benvenuti al Sud è il remake italian-style di Giù al Nord, commedia che ha sbancato i botteghini francesi nel 2008. Oltre ad aver recitato in Giù al Nord - del quale è anche regista e sceneggiatore - Dany Boon ha partecipato alla produzione di Benvenuti al Sud ritagliandosi un piccolo cameo nel film italiano.
    Dopo il successone di Benvenuti al Sud, la Medusa ha realizzato un sequel del film dal titolo Benvenuti al Nord.

Premi e Nomination Altri premi e nomination: 2 totali

Incassi Vedi tutti

Record incassi

56° maggior incasso italiano per la stagione 2008/2009.

INCASSI IN ITALIA (aggiornato al 17 febbraio 2009) 3.084.356 €

13 Commenti

  • Anastasia75 Anastasia75
    Nov. 3, 2008, 6:36 p.m.
    Confermo che si ride fino alle lacrime.

    1

  • Mcfly77 Mcfly77
    Nov. 14, 2008, 3:33 p.m.
    Bellissima commedia ho riso come non accadeva da molto tempo vedendo un film.
    Lo consiglio a tutti.

    1

  • Damiax Damiax
    Nov. 29, 2008, 9:43 p.m.
    Finalmente sono riuscito a vederlo:mi è piaciuto tantissimo,una delle commedie più belle e divertenti degli ultimi tempi,uno dei migliori film made in france che abbia mai visto! Successo di pubblico e di critica meritati!

    1

  • *Andromaca* *Andromaca*
    Dic. 15, 2008, 5:06 p.m.
    Il clamoroso successo in patria di "Giù al Nord - Bienvenue chez les ch'tis" è molto probabilmente dovuto alla forte "francesità" del film, in particolare al mettere in contrapposizione e in evidenza usi, costumi, vizi, virtù e pregiudizi degli abitanti del Nord e del Sud della Francia sotto forma di un'elegante e garbata commedia. Proprio perché estraneo a tutto ciò, sembrerebbe difficile allo spettatore italiano godersi veramente l'opera di Dany Boon, ma contrariamente, grazie anche ad un doppiaggio sorprendentemente adeguato (non si fa infatti uso di dialetti propri di alcune nostre regioni, errore facilissimo da commettere, ma si inventa ex novo una "non lingua"), anche noi possiamo divertirci e ridere di gusto alla visione di "Giù al Nord".

    Il protagonista Philippe Abrams (interpretato da Kad Merad), per essersi finto invalido verrà trasferito nel nord della Francia, precisamente a Bergue, nel Nord-Pas-de-Calais, ma contrariamente alle sue più terribili previsioni (il Sud infatti ha una bruttissima concezione del Nord, giudicato come un paese freddo, buio e piovoso, con abitanti simili a uomini primitivi), si avvererà il proverbio degli Ch'tis: "uno straniero che va nella regione degli Ch'tis piange due volte: quando arriva e quando riparte". Dopo la tristezza iniziale, infatti, Philippe non vorrà più andarsene da quella città da quanto si troverà bene. Si accorgerà quindi della falsità dei preconcetti e delle leggende che riguardano quel popolo, e apprezzerà la loro umanità, la loro accoglienza e le loro differenze culturali. Il tutto sarà accompagnato da gag ed equivoci esilaranti e da una comicità garbata, raffinata ed esplosivo.

    Film divertentissimo!

    1

  • Pink Lady Pink Lady
    Commedia pulita e gradevolissima... Dic. 29, 2008, 4:56 p.m.
    … cui si perdona qualche scivolone di troppo nel buonismo e nell'enfasi con cui alcune sequenze vengono portate al paradosso.
    Leggere QUIper credere! :p

    0

  • lollo7 lollo7
    Dic. 30, 2008, 1:18 a.m.
    Un po scontato e buonista ma molto molto divertente.Una delle migliori pellicole recenti francesi.

    0

  • avicenna1948 avicenna1948
    Gen. 12, 2009, 5:32 p.m.
    piacevole, simpativco

    1

  • Linoge Linoge
    Apr. 27, 2009, 10:56 a.m.
    A finalmente l'ho visto

    Divertente, molto carino e personaggi simpaticissimi!!!

    1

  • Amelie Poulain Amelie Poulain
    Giu. 4, 2009, 3:15 p.m.
    1. Non capisco perché alcuni nel commento raccontano la trama del film.
    2. Ridere fino alle lacrime? Ho faticato a ridere almeno una volta durante la visione. Dovrebbero smetterla di presentare i film in questa maniera alquanto avventata.

    -1

  • Ruggio007 Ruggio007
    Dic. 1, 2009, 11:22 p.m.
    Comicità pura, non contaminata dalla volgarità e da altri "agenti inquinanti" tipici delle commedie attuali.
    La pellicola, dalla trama molto particolare, pecca solo nel finale, prevedibile e poco incisivo.
    Buona la performance del protagonista, non altrettanto riuscita è l'interpretazione del personaggio femminile. Ottimo il casting nella scelta dei personaggi del "nord", davvero peculiari e ben calati nelle molteplici scene comiche.

    Volendo attribuire un giudizio, credo si debba valorizzare la buona riuscita della rara comicità "pura".

    Voto: 7 1/2

    0

  • CC CC
    Ago. 17, 2010, 4:19 p.m.
    Film simpatico, pulito, divertente. :-)

    2

  • Damiax Damiax
    Ott. 10, 2010, 7:18 p.m.
    Me lo sono rivisto ieri sera in dvd: divertente e meraviglioso come la prima volta che lo vidi al cinema circa 2 anni fa! Un divertentissimo e riuscitissimo cult made in France!
    P.S: oggi pomeriggio invece ho visto il remake made in Italy, Benvenuti al Sud, altrettanto bello e strapparisate, ma, come nella stragrande maggioranza dei casi, l'originale rimane il migliore.
    Consigliatissime entrambe le pellicole! :-)

    0

  • Agmar Agmar
    Lug. 25, 2012, 5:11 p.m.
    Film simpatico, pulito, divertente.


    Quoto, almeno 10 spanne sopra Benvenuti al Sud

    0

Commenta:

captcha

Videogiochi, Dvd, Blu-Ray, libri, gadget e tanto altro ancora! Fai i tuoi acquisti su Multiplayer.com!

Hanno questo film nella collezione

Hanno questo film tra i preferiti

Vinci con Cinemapiù I film di prossima uscita

Film Commedia oggi in TV