Ad un anno esatto dalla scorsa edizione del festival di Cannes e mentre l'edizione 2006 apre i battenti, la Dolmen Video fa uscire in DVD uno dei film più apprezzati della passata rassegna: [FILM]Broken FlowersGran Premio della Giuria. Storia semplice e minimale come nello stile del regista americano, ma di grande profondità e tutta centrata sul grande Bill Murray, Broken Flowers si fregia di un edizione decisamente buona sotto tutti gli aspetti.
IL lavoro sul master originale non è stato sicuramente dei più complessi, visto che siamo di fronte ad un film privo di qualsiasi particolare effetto video o audio, come di qualsiasi complessa elaborazione della fotografia. Il risultato è quindi positivo, come da aspettative. Il video è un anamorfico 1.85:1 nitido e del tutto privo di imperfezioni. Luminosità e contrasto sono inoltre perfettamente bilanciate. Stesso dicasi per l'audio, presentato in un Dolby Digital 5.1 in originale e doppiato. Un 5.1 fittizio in realtà, semplicemente perchè l'audio originale escude di fatto qualsiasi lavoro sui posteriori e anche in buona sostanza sul subwoofer. Dialoghi e musiche sono comunque puliti e ben bilanciati.
Discreto anche il comparto degli extra contentente il trailer originale e quello italiano, le informazioni sulla colonna sonora, l'interessante speciale La casa nei campi, il making of Broken Flowers: dall'inizio alla fine e la scena Ragazze sull'autobus/b>, esclusa nel montaggio finale dove si è optato per la soluzione del fuori campo.